Переклад тексту пісні Balewala - Silent Sanctuary

Balewala (оригінал)

Damdamin kong nakatago pa rin
Magbabago kaya bukas?
Salat sa init ng mundo kong hilo
Ikaw lamang ang lunas
May tapang bang ihayag ang gusto
Kahit balewala muna
Makikinig ba sa tinig ng puso o balewala, mababalewala?
Ikaw palagi laman ng isip
Ngunit di mo alam
Walang masisi kundi sarili
Pagkat di mo alam
Damdamin kong nakatago pa rin
Magbabago kaya bukas?
Salat sa init ng mundo kong hilo
Ikaw lamang ang lunas
May tapang bang ihayag ang gusto kahit balewala muna
Pakingan man ang pag-aming ito o balewala, mababalewala
Ikaw palagi laman ng isip
Ngunit di mo alam
Walang masisi kundi sarili
Pagkat di mo alam
Ikaw palagi ang siyang dahilan
Oh bakit ba sinta
Ikaw palagi ang siyang dahilan
Oh bakit ba
Oh bakit ba
Ikaw palagi laman ng isip
Ngunit di mo alam
Walang masisi kundi sarili
Pagkat di mo alam
Di mo alam
Di mo alam
Di mo alam
Di mo alam

Balewala (переклад)

Мої почуття досі приховані
Чи зміниться це завтра?
Не вистачає тепла мого запаморочливого світу
Ти єдиний ліки
Чи вистачить у вас сміливості висловити те, що ви хочете
Навіть якщо спочатку це не має значення
Чи прислухається воно до голосу серця, чи буде ігнорувати, бути проігнорованим?
Ви завжди плоть розуму
Але ви не знаєте
Ніхто не винен, крім себе самого
Бо ти не знаєш
Мої почуття досі приховані
Чи зміниться це завтра?
Не вистачає тепла мого запаморочливого світу
Ти єдиний ліки
Чи вистачить у вас сміливості висловити те, що ви хочете, навіть якщо спочатку це не має значення
Незалежно від того, прислухаєтеся ви до цієї заяви чи проігноруєте її, вона буде проігнорована
Ви завжди плоть розуму
Але ви не знаєте
Ніхто не винен, крім себе самого
Бо ти не знаєш
Ви завжди причина
Ой чому люба
Ви завжди причина
А чому б і ні
А чому б і ні
Ви завжди плоть розуму
Але ви не знаєте
Ніхто не винен, крім себе самого
Бо ти не знаєш
Ти не знаєш
Ти не знаєш
Ти не знаєш
Ти не знаєш