Переклад тексту пісні Never Good Enough - Silent Sanctuary

Never Good Enough (оригінал)

Does he even care about your emptiness
Does he even think about that, you’re no less
If you could stop chasing the wind
I would take the blame for your sins
Take you anywhere you want to
So you’ll find
Doesn’t matter how you go through
Your peace of mind
Every broken heart needs some healing
But mine is yours for the taking
Am I never good enough to love you
Am I never gonna find a way
Will you let me be the one to hold you
When life’s lost its meaning
Never good enough to love you
Am I just another game you play
Is it all too much to say
This is not a time to save this
Yes I know
Can I ask for your forgiveness
Yeah it’s too soon
But if you change your mind somehow
Would you tell me now, tell me
Am I never good enough to love you
Am I never gonna find a way
Will you let me be the one to hold you
When life’s lost its meaning
Never good enough to love you
Am I just another game you play
Is it all too much to say, to say
Am I never good enough to love you
Am I never gonna find a way
Will you let me be the one to hold you
When life’s lost its meaning
Am I never good enough to love you
Am I never gonna find a way
Will you let me be the one to hold you
When life’s lost its meaning
Never good enough to love you
Am I just another game you play
Is it all too much?
It’s all too much
Am I never good enough to love you
Never gonna find a way
Never good enough to love you
Is it all too much to say

Never Good Enough (переклад)

Чи він навіть дбає про вашу порожнечу
Він навіть думає про це, ви не менші
Якби ти перестав гнатися за вітром
Я б узяв на себе вину за твої гріхи
Відвезіть вас куди завгодно
Тож ви знайдете
Неважливо, як ви пройдете
Ваш душевний спокій
Кожне розбите серце потребує зцілення
Але моє — ваше, щоб взяти
Хіба я ніколи не настільки хороший, щоб любити тебе
Чи я ніколи не знайду виходу
Ви дозволите мені бути тією, хто обійме вас
Коли життя втратило сенс
Ніколи не настільки добре, щоб любити вас
Я ще одна гра, у яку ви граєте
Чи забагато сказати
Зараз не час зберігати це
Так, я знаю
Чи можу я попросити у вас вибачення
Так, це занадто рано
Але якщо ви якось передумаєте
Скажи мені зараз, скажи мені
Хіба я ніколи не настільки хороший, щоб любити тебе
Чи я ніколи не знайду виходу
Ви дозволите мені бути тією, хто обійме вас
Коли життя втратило сенс
Ніколи не настільки добре, щоб любити вас
Я ще одна гра, у яку ви граєте
Чи забагато сказати, казати
Хіба я ніколи не настільки хороший, щоб любити тебе
Чи я ніколи не знайду виходу
Ви дозволите мені бути тією, хто обійме вас
Коли життя втратило сенс
Хіба я ніколи не настільки хороший, щоб любити тебе
Чи я ніколи не знайду виходу
Ви дозволите мені бути тією, хто обійме вас
Коли життя втратило сенс
Ніколи не настільки добре, щоб любити вас
Я ще одна гра, у яку ви граєте
Чи це забагато?
Це все занадто
Хіба я ніколи не настільки хороший, щоб любити тебе
Ніколи не знайду дорогу
Ніколи не настільки добре, щоб любити вас
Чи забагато сказати