| You’re a charm like the heart on your bracelet
| Ти оберег, як серце на твоєму браслеті
|
| The only star I see from my spaceship
| Єдина зірка, яку я бачу зі свого космічного корабля
|
| From afar I could almost taste it
| Здалеку я майже відчув його на смак
|
| What it taste like? | Який він на смак? |
| It tastes amazin'
| Це дивовижний смак
|
| Flash your break lights, i’ll be patient
| Запалюйте лампочками, я буду терплячим
|
| But the way you’re lookin' at me is drivin' me cra-zy
| Але те, як ти дивишся на мене, зводить мене з розуму
|
| Definitely maybe
| Звичайно, можливо
|
| I can’t read the signs that you’re sending me Baby
| Я не можу прочитати ознаки того, що ти посилаєш мені Дитино
|
| I don’t wanna wait all night
| Я не хочу чекати всю ніч
|
| I don’t wanna wait all night
| Я не хочу чекати всю ніч
|
| I don’t wanna wait all night
| Я не хочу чекати всю ніч
|
| Just to watch you leave
| Просто щоб спостерігати, як ви йдете
|
| I don’t wanna wait all night
| Я не хочу чекати всю ніч
|
| I don’t wanna wait all night
| Я не хочу чекати всю ніч
|
| I don’t wanna wait all night
| Я не хочу чекати всю ніч
|
| Just to watch you leave
| Просто щоб спостерігати, як ви йдете
|
| Fire alarm goin' off in the basement
| У підвалі спрацює пожежна сигналізація
|
| And I don’t know how long I can take it
| І я не знаю, як довго я можу це витримати
|
| You’re on my mind and I can’t erase it
| Ви в моїх думках, і я не можу це стерти
|
| When I close my eyes, I see you naked
| Коли я заплющую очі, бачу тебе голим
|
| You impressed just a little bit, ain’tcha?
| Ви трохи вразили, чи не так?
|
| You can give me just a little kiss, Cain’tcha?
| Ти можеш дати мені тільки поцілунок, Кейн’тча?
|
| Tell your boyfriend you’re puttin' on makeup
| Скажіть своєму хлопцеві, що ви наносите макіяж
|
| And meet me in the bathroom five minutes later
| І зустрінемося у ванній через п’ять хвилин
|
| I don’t wanna wait all night
| Я не хочу чекати всю ніч
|
| I don’t wanna wait all night
| Я не хочу чекати всю ніч
|
| I don’t wanna wait all night
| Я не хочу чекати всю ніч
|
| Just to watch you leave
| Просто щоб спостерігати, як ви йдете
|
| I don’t wanna wait all night
| Я не хочу чекати всю ніч
|
| I don’t wanna wait all night
| Я не хочу чекати всю ніч
|
| I don’t wanna wait all night
| Я не хочу чекати всю ніч
|
| Just to watch you leave
| Просто щоб спостерігати, як ви йдете
|
| You the lock, I’m the key
| Ти замок, я ключ
|
| You the kick, I’m the snare, let’s make a beat
| Ти удар, я пастка, давайте пограємо
|
| Nothin' in this world is free, except love
| Ніщо в цьому світі не є безкоштовним, крім любові
|
| And the air we breathe
| І повітря, яким ми дихаємо
|
| Do you wanna dance with me?
| Ти хочеш зі мною танцювати?
|
| And see where it goes from there mon cheri
| І подивіться, куди це веде, mon cheri
|
| Mon cheri, we can see where it goes from there mon cheri
| Mon cheri, ми бачимо, куди це йде звідти, mon cheri
|
| I don’t wanna wait all night
| Я не хочу чекати всю ніч
|
| I don’t wanna wait all night
| Я не хочу чекати всю ніч
|
| I don’t wanna wait all night
| Я не хочу чекати всю ніч
|
| Just to watch you leave
| Просто щоб спостерігати, як ви йдете
|
| I don’t wanna wait all night
| Я не хочу чекати всю ніч
|
| I don’t wanna wait all night
| Я не хочу чекати всю ніч
|
| I don’t wanna wait all night
| Я не хочу чекати всю ніч
|
| Just to watch you leave
| Просто щоб спостерігати, як ви йдете
|
| Say babe, I been lookin' for you since the Cassette tape days
| Скажи, дитинко, я шукав тебе з часів касет
|
| Found me, then you pressed play
| Знайшов мене, а потім натиснув грати
|
| Had me waitin' for the next day
| Змусила мене чекати наступного дня
|
| Stood me up like with his shades
| Підняв мене як своїми тінями
|
| Hit me up with 'erry excuse to the point where what you say is a loop
| Дайте мені виправдання до такої міри, коли те, що ви говорите — цикл
|
| And them otha' dudes fluke
| І вони інші чуваки випадково
|
| I don’t know why you datin' them
| Я не знаю, чому ти з ними зустрічаєшся
|
| They lame like R&B groups
| Вони кульгають, як R&B групи
|
| Say babe, Why you got me callin you my girl when you out here cheatin on mee?
| Скажи, дитинко, чому ти змусив мене називати тебе моєю дівчиною, коли ти тут зраджуєш мені?
|
| All in the head of Tabi Bonney
| Все в голові Табі Бонні
|
| But anyways. | Але все одно. |
| I need a lover like you babe
| Мені потрібен такий коханець, як ти, дитинко
|
| Old school and the hair like a toupee
| Стара школа і волосся, як парик
|
| My time witchu pre paid
| Мій час без попередньої оплати
|
| So sweet that soon I had no teeth
| Так солодко, що незабаром у мене не залишилося зубів
|
| Ima buy you a candy bank if you be my girlfriend
| Я куплю тобі банку цукерок, якщо ти будеш моєю дівчиною
|
| I don’t wanna wait all night
| Я не хочу чекати всю ніч
|
| I don’t wanna wait all night
| Я не хочу чекати всю ніч
|
| I don’t wanna wait all night
| Я не хочу чекати всю ніч
|
| Just to watch you leave
| Просто щоб спостерігати, як ви йдете
|
| I don’t wanna wait all night
| Я не хочу чекати всю ніч
|
| I don’t wanna wait all night
| Я не хочу чекати всю ніч
|
| I don’t wanna wait all night
| Я не хочу чекати всю ніч
|
| Just to watch you leave | Просто щоб спостерігати, як ви йдете |