Переклад тексту пісні Livin' It Up - Shwayze, Snoop Dogg

Livin' It Up (оригінал)

A was up ya’ll no matter what it is you trying to do there’s always gonna be
somebody trying to hate on you but that don’t stop what we do
Living it up
Why you hating I’m living it up I i I I’m living it up
Why you hating I’m living it up I i I I’m living it up
Why you hating I’m living it up
And I didn’t pay for this drink in my cup (hell yea)
Yea yea that’s whats up I’m the shit so light some matches up
Came a long way from buck serving lotteys all day in my chuck
(can I help you)
A little green on my break for lunch
Thinkin of ways to get out of the rough I’m not paid but I made in enough
For haters to hate and try to call my bluff
Well here it is my sophomore slum
And don’t get mad when your girl turn it up
Why you hating I’m living it up I i I I’m living it up
Why you hating I’m living it up I i I I’m living it up
Why you hating I’m living it up I i I I’m living it up
Why you hating I’m living it up I i I I’m living it up
Why you hating I’m living it good and you just hating cause you wish you could
Oh is my time to shine
Every where I go is free corona and lime
Came a long way from Myspace now girls wanna shoot at my place
Dam sure put a smile on my face
And to all the haters thanks for watching
I’m not paid but I made in enough
For haters to hate and try to call my bluff
And don’t get mad when your girl turn it up turn it up don’t get mad when your
girl turn it up
Why you hating I’m living it up I i I I’m living it up
Why you hating I’m living it up I i I I’m living it up
Why you hating I’m living it up I i I I’m living it up
Why you hating I’m living it up I i I I’m living it up
Sidekick deli colors on that range rover door like dam can a young nigga make
money anymore
I got a gang of chip fresh of the porch is compton new crew off the mercedes
floor
World wide making paper of tour I dont wash shit I just chage in the store you
can hate nigga I gotta make more so watch me live it up I got to give it up you
gotta hate on whats great
That don’t stop what we do
Why you hating I’m living it up I i I I’m living it up
Why you hating I’m living it up I i I I’m living it up
Why you hating I’m living it up I i I I’m living it up
Why you hating I’m living it up I i I I’m living it up
Hey oh hey oh hey oh hey oh hey oh hey oh

(переклад)

А було ти будеш не важливо, що ти намагаєшся зробити, завжди буде
хтось намагається ненавидіти вас, але це не зупиняє те, що ми робимо
Життя
Чому ти ненавидиш, я живу так Я я живу це
Чому ти ненавидиш, я живу так Я я живу це
Чому ти ненавидиш, я живу
І я не заплатив за цей напій у своїй чашці (ну так)
Так, так, ось що, я лайно, тому запаліть кілька сірників
Пройшов далекий шлях від того, щоб бакс цілими днями роздавав лотереї в моєму чаку
(чи можу я вам допомогти)
Трохи зелені під час перерви на обід
Думаю про способи вийти з нещастя Мені не платять, але я заробив достатньо
Щоб ненависники ненавиділи та намагалися назвати мій блеф
Ну, ось це мої нетрі на другому курсі
І не гнівайтесь, коли ваша дівчина це вмикає
Чому ти ненавидиш, я живу так Я я живу це
Чому ти ненавидиш, я живу так Я я живу це
Чому ти ненавидиш, я живу так Я я живу це
Чому ти ненавидиш, я живу так Я я живу це
Чому ти ненавидиш, я живу добре, а ти просто ненавидиш, бо хочеш це зробити
О, мій час сяяти
Куди б я не був, є безкоштовна корона та лайм
Пройшов довгий шлях від Myspace, тепер дівчата хочуть знімати у мене
Дам справді викликала посмішку на моєму обличчі
І всім хейтерам дякую за перегляд
Мені не платять, але я заробив достатньо
Щоб ненависники ненавиділи та намагалися назвати мій блеф
І не гнівайся, коли твоя дівчина посилює це, не злися, коли твоя
дівчина підвищити це
Чому ти ненавидиш, я живу так Я я живу це
Чому ти ненавидиш, я живу так Я я живу це
Чому ти ненавидиш, я живу так Я я живу це
Чому ти ненавидиш, я живу так Я я живу це
Неперевершені кольори гастрономії на дверях Range Rover, як дамба, може зробити молодий негр
грошей більше
Я отримав банду чіпів, щойно з під’їзду, це комптон, нова команда з мерседеса
поверх
Виготовлення паперу по всьому світу. Я не праю лайно, я просто міняю в магазині
можу ненавидіти ніггера, я повинен заробляти більше, тому дивіться, як я живу, я повинен відмовитися від вас
треба ненавидіти те, що чудово
Це не зупиняє те, що ми робимо
Чому ти ненавидиш, я живу так Я я живу це
Чому ти ненавидиш, я живу так Я я живу це
Чому ти ненавидиш, я живу так Я я живу це
Чому ти ненавидиш, я живу так Я я живу це
Гей ой ей ой ей ой ей ой ей ой ей ой