Переклад тексту пісні Last Lesson, Be a Hero - Shoot The Girl First

Last Lesson, Be a Hero (оригінал)

Stare at me now, if tonight you think you’re alive
Stand by my side if you know the price of your life
Our streets are broken, but we can heal this now
Our faith will soon end, and we can fix this now
Fix this now
On the highway of his life
What a man thinks about his past
He looks to the ground
But when he wonders about the future
He stares at the sky
On the highway of his life
When a man thinks about future
He stares at the sky
Cross my heart, I’ll save myself
Before someone has to
I’ll save myself, before someone has to
Cross my heart

Last Lesson, Be a Hero (переклад)

Подивіться на мене зараз, якщо сьогодні ввечері ви думаєте, що ви живі
Будьте зі мною, якщо ви знаєте ціну свого життя
Наші вулиці розбиті, але ми можемо вилікувати це зараз
Наша віра скоро закінчиться, і ми можемо виправити це зараз
Виправте це зараз
На шоссе свого життя
Що чоловік думає про своє минуле
Він дивиться на землю
Але коли він замислюється про майбутнє
Він дивиться в небо
На шоссе свого життя
Коли чоловік думає про майбутнє
Він дивиться в небо
Хрести моє серце, я врятую себе
Перш ніж хтось повинен
Я врятую себе, перш ніж комусь доведеться
Я клянуся