Переклад тексту пісні I'm Yours, And I'm Not Yours - Shoot The Girl First

I'm Yours, And I'm Not Yours (оригінал)

We’re afraid to love
We are afraid of the consequences of caring too much
We are afraid to live for someone else
Don’t be scared, just have some faith in us
If you hide in fear of losing, you’ll never have the chance to come up
Don’t waste your time wishing on the stars when you could be laying here in my
arms
Oh, I could hurt myself, I could eat a thousand pills
I’m just looking for a thrill
Everybody wants to be loved, how can you want to be broken?
Don’t waste your time wishing on the stars when you could be laying here in my
arms

I'm Yours, And I'm Not Yours (переклад)

Ми боїмося любити
Ми боїмося наслідків надмірної турботи
Ми боїмося жити для когось іншого
Не лякайтеся, просто повірте в нас
Якщо ви ховаєтеся, боячись програти, у вас ніколи не буде можливості підійти
Не витрачайте час на зірки, коли б ви могли лежати тут, у моєму
зброї
О, я міг би собі пошкодити, я міг би з’їсти тисячу таблеток
Я просто шукаю гострих відчуттів
Усі хочуть бути коханими, як можна бажати бути зламаними?
Не витрачайте час на зірки, коли б ви могли лежати тут, у моєму
зброї