Переклад тексту пісні Superior - Shokran

Superior - Shokran
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Superior , виконавця -Shokran
Пісня з альбому: Ethereal
Дата випуску:17.01.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Shokran

Виберіть якою мовою перекладати:

Superior (оригінал)Superior (переклад)
Lost in the chasm Загублений у прірві
The story keeps moving backwards in my head У моїй голові історія постійно рухається назад
Blind spots in my mind was replaced Сліпі плями в моїй свідомості були замінені
Time stopped and then I Час зупинився, а потім я
Saw someone’s face, face that I know Я бачив чиєсь обличчя, обличчя, яке я знаю
Everything looked as if I was looking at myself Все виглядало так, ніби я дивлюся на себе
This can’t be real Це не може бути реальним
But it is Але це
And he continues to keep moving towards me І він продовжує рухатися до мене
But I was numb, I was numb Але я заціпенів, я заціпенів
His eyes are dark and smitten Його очі темні й уражені
Faded and dreary eyes Вицвілі й похмурі очі
No spark and I can see that Немає іскри, і я бачу це
He’s not alive Він не живий
He came up Він підійшов
Cold hands grabbed me Холодні руки схопили мене
It consumed my mind and heart Це поглинуло мій розум і серце
Will he try to hurt me? Чи намагатиметься він нашкодити мені?
Lose control Втрачати контроль
And I just can’t surpass him І я просто не можу його перевершити
The superior form of me, he rules my mind Вища форма мене, він керує моїм розумом
Mighty unexplained force, he’s unfeigned Могутня незрозуміла сила, він неудаваний
I have no words I can say now У мене немає слів, які я можу сказати зараз
None of mortal man has this might Жоден із смертних не має такої сили
His dead eyes flashed in the dark and then Його мертві очі спалахнули в темряві, а потім
Then we soared Потім ми злетіли
Then I soared Тоді я злетів
The ultimate purpose Кінцева мета
(He spoke with his mouth shut) (Він говорив із закритим ротом)
Is the awakening from pseudo-existence Це пробудження від псевдоіснування
Bring you back to life Поверне вас до життя
And then I saw bizarre dimensions А потім я побачила дивні розміри
I was pierced by the light Мене пронизало світло
My apprehension melting down Мої побоювання тануть
I am no longer a feeble man Я більше не слабка людина
Light began to absorb me Світло почало поглинати мене
The great unknown keeps tempting me Велике невідоме продовжує спокушати мене
I hope it will never stop and so it will be Сподіваюся, це ніколи не припиниться, і так буде
He’s friend, he’s foe Він друг, він ворог
He guides me all along the way Він веде мене на всьому шляху
There is no pain Немає болю
I cast my fears away Я відкидаю свої страхи
Altered sense of life Змінене відчуття життя
Not the end (New era is yet to begin) Ще не кінець (Нова ера ще не почалася)
Of my path (Leaps rising from the ash, until it has much power to create new З мого шляху (Стрибки, що піднімаються з попелу, поки у нього не буде багато сили створювати нові
order) замовити)
Not the end (Power, that I’ll never understand) Не кінець (Сила, яку я ніколи не зрозумію)
But I’ll die tryingАле я помру, намагаючись
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: