Переклад тексту пісні Conquerors - Shokran

Conquerors - Shokran
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Conquerors , виконавця -Shokran
Пісня з альбому: Ethereal
Дата випуску:17.01.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Shokran

Виберіть якою мовою перекладати:

Conquerors (оригінал)Conquerors (переклад)
Your world Твій світ
Crumbled, melted away Розсипався, розтанув
It burnt down Він згорів
Teardrop, mix it with your blood Сльоза, змішайте її зі своєю кров’ю
Barren paradise Безплідний рай
It can only give you darkest hate Це може викликати у вас лише найгіршу ненависть
No, beloved god has left his throne Ні, улюблений бог покинув свій трон
Your shepherd is gone Твого пастуха нема
Your shepherd unleashes our suffering in hell Ваш пастир розв’язує наші страждання в пеклі
Do you hear the call to arms? Ви чуєте заклик до зброї?
Will you stab them with the million poisoned daggers? Чи заколете ви їх мільйоном отруєних кинджалів?
This is your destiny, this is your destiny Це твоя доля, це твоя доля
You are here to die Ви тут, щоб померти
Kiss the crucifixion Поцілувати розп'яття
We’re breaking the rules of infinity Ми порушуємо правила нескінченності
Down to the core to embrace our cursed Earth До глибини душі, щоб обійняти нашу прокляту Землю
With the blood of gods (Of gods) Кров'ю богів (Богів)
We’ll rewrite our destiny to prevail Ми перепишемо свою долю, щоб перемогти
Kings and queens (And queens) can only save themselves Королі і королеви (І королеви) можуть врятуватися тільки самі
Perfection is what we’re trying to create Досконалість — це те, що ми намагаємося створити
Subjection, your life is our price Підлеглий, твоє життя — наша ціна
Life життя
The bitter truth Гірка правда
We’re curing the sickness Ми лікуємо хворобу
No matter how much men we’ve lost (We've lost) Незалежно від того, скільки чоловіків ми втратили (Ми втратили)
It makes no difference (Difference) Це не має різниці (різниця)
We’re marching on Ми йдемо далі
To heaven’s gate До райських воріт
And there’s no escape І немає виходу
As conquerors we’re breaking through Як завойовники ми прориваємось
Breaking through Прориваючи
Crawling parasites, they’re like you (Like you) Повзають паразити, вони як ти (як ти)
And we won’t turn away, you must know this І ми не відвернемося, ви повинні це знати
Dullness defines you Тупість визначає вас
So we bring the notion of justice Тож ми вводимо поняття справедливості
You still live inside your fake identity Ви все ще живете всередині своєї фальшивої особистості
Don`t you feel this world despise you? Чи не відчуваєте ви, що цей світ зневажає вас?
Nothing but bloodsuckers Нічого, крім кровососів
This is your destiny, this is your destiny Це твоя доля, це твоя доля
You are here to die Ви тут, щоб померти
Kiss the crucifixion Поцілувати розп'яття
We’re breaking the rules of infinity Ми порушуємо правила нескінченності
Down to the core to embrace our cursed Earth До глибини душі, щоб обійняти нашу прокляту Землю
Life життя
The bitter truth Гірка правда
We`re curing the sickness Ми лікуємо хворобу
No matter how much men we’ve lost (We've lost) Незалежно від того, скільки чоловіків ми втратили (Ми втратили)
It makes no difference (Difference) Це не має різниці (різниця)
We’re marching on Ми йдемо далі
To heaven’s gate До райських воріт
And there is no escape, oh yeah І немає виходу, о так
We know the truth Ми знаємо правду
As God as our witness Як Бог як наш свідок
So incomplete Так неповно
We know the truth Ми знаємо правду
As God as our witness Як Бог як наш свідок
Swallow your pride Проковтніть свою гордість
As God as our witness Як Бог як наш свідок
Marching on Маршує далі
As God as our witness Як Бог як наш свідок
Marching onМаршує далі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: