Переклад тексту пісні Nature of the Paradox - Shokran

Nature of the Paradox - Shokran
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nature of the Paradox , виконавця -Shokran
Пісня з альбому Ethereal
Дата випуску:17.01.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуShokran
Nature of the Paradox (оригінал)Nature of the Paradox (переклад)
I used all my chances Я використав усі свої шанси
I used everything Я використав усе
But it’s getting worse with every fucking day Але з кожним днем ​​стає гірше
Covered my scars Покрив мої шрами
And hiding my pain І приховуючи свій біль
But couldn’t hide my soul as deep as it needs Але я не міг приховати свою душу так глибоко, як їй потрібно
This nature of the paradox Така природа парадоксу
I have no future when I have lost my past У мене немає майбутнього, коли я втратив своє минуле
Like reversed symphony Як перевернута симфонія
My reveries, my reveries Мої мрії, мої мрії
Something else (An evil entity) Щось інше (зла істота)
Control my head, my every move (And it`s not going to leave) Контролюй мою голову, кожний мій рух (І він не збирається підходити)
Something else (An evil entity) Щось інше (зла істота)
It wants me dead Воно хоче, щоб я помер
Oh God, erase all the thin lines Боже, зітрі всі тонкі лінії
Erase all the lines Зітріть всі лінії
Oh God, erase all the thin lines Боже, зітрі всі тонкі лінії
When I’m all alone Коли я зовсім один
Bring back the control Поверніть контроль
Save me from truth Збережи мене від правди
(I will forget it on another day) (Я забуду це на інший день)
Save me from truth Збережи мене від правди
(It squeezes my throat) (Це стискає моє горло)
And I see no guiding light І я не бачу провідного світла
(Cannot ease the pain) (Не можу полегшити біль)
So it keeps on fighting with me Тому воно продовжує боротися зі мною
Save me from truth Збережи мене від правди
I need a truce Мені потрібне перемир’я
I think it’s time to wake (My consciousness) Я думаю, що настав час прокинутися (Моя свідомість)
Reveries, reveries Задуми, мрії
I was wrong Я був неправий
Mind is clear, I break the chains of gravity Розум чистий, я розриваю ланцюги тяжіння
Broken faith chasing me Зламана віра переслідує мене
Freed my body from those entities Звільнив моє тіло від цих сутностей
And drowned in reveries І потонув у мріях
This nature of the paradox Така природа парадоксу
Will complement all the existing gaps Доповнить усі наявні прогалини
Leading me to nowhere (Nowhere) Веде мене в нікуди (Нікуди)
But I’m nearly done Але я майже закінчив
Save me from truth Збережи мене від правди
(I will forget it on another day) (Я забуду це на інший день)
Save me from truth Збережи мене від правди
(It squeezes my throat) (Це стискає моє горло)
And I see no guiding light І я не бачу провідного світла
(Cannot ease the pain) (Не можу полегшити біль)
So it keeps on fighting with me Тому воно продовжує боротися зі мною
Save me from truth Збережи мене від правди
I need a truce Мені потрібне перемир’я
And I am buried my heart І я похований моє серце
And with it all of my scars А разом із цим усі мої шрами
And run away, away, away, awayІ тікати, геть, геть, геть
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: