Переклад тексту пісні Shadows - Shokran

Shadows - Shokran
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shadows, виконавця - Shokran. Пісня з альбому Ethereal, у жанрі
Дата випуску: 17.01.2019
Лейбл звукозапису: Shokran
Мова пісні: Англійська

Shadows

(оригінал)
The shadows are waiting for you
In the blackness
The walls of this city
Are painted with blood
An abomination that swallow hearts
No trace
Those shadows are hide their presence
Those shadows are dead inside
Believe me, they will drag you down
Believe me, below this town
Wasted soul in a wasted body
With no way to break boundaries of flesh
Wasted world, damaged with obscurity
Shadows dance, circling in a trance
They feel the victim and they know it’s you
They know it is you
They know you’re scared, you are their prey
Seeking to drive their thirst away
You knew it will be mistake
But still you take a step
This place not intended to life
Burning still from the inside
The shadows are calling for you
They’ll do anything to get through
And light cannot pass the blackness of this place
And light cannot pass the blackness of this place
Blurred mind is like a cage
It’s like a goddamn cage
Believe me, they will drag you down
Believe me, below this town
You can’t stop
No matter how hard you are trying
Stay aside
Ten pairs of eyes glowing in the dark
Hatred, it trickles from their sore mouths
Run and hide, run and hide, save yourself
They know you’re desperate
You run between the light, the road without end
And blackness pursues you, oh
And it will overtake
You knew it will be mistake
But still you take a step
This place not intended to life
Burning still from the inside
Distant lights
They fade away with you
Those fading distant lights
(переклад)
На вас чекають тіні
У темряві
Стіни цього міста
Пофарбовані кров'ю
Гидота, яка поглинає серця
Немає слідів
Ці тіні приховують їхню присутність
Ті тіні мертві всередині
Повірте, вони потягнуть вас вниз
Повірте, під цим містом
Змарнована душа в змарнованому тілі
Без можливості порушити межі плоті
Витрачений світ, пошкоджений невідомістю
Тіні танцюють, кружляють у трансі
Вони відчувають жертву і знають, що це ви
Вони знають, що це ви
Вони знають, що ти боїшся, ти їхня здобич
Прагнучи прогнати спрагу
Ви знали, що це буде помилкою
Але ви все одно робите крок
Це місце не призначене для життя
Горить ще зсередини
Тебе кличуть тіні
Вони зроблять все, щоб пройти
І світло не може пройти через темноту цього місця
І світло не може пройти через темноту цього місця
Розмитий розум як клітка
Це як проклята клітка
Повірте, вони потягнуть вас вниз
Повірте, під цим містом
Ви не можете зупинитися
Як би ви не старалися
Залишайся осторонь
Десять пар очей, що світяться в темряві
Ненависть, вона витікає з їхніх хворих рот
Тікай і ховайся, бігай і ховайся, рятуйся
Вони знають, що ти у розпачі
Ти біжиш між світлом, дорогою без кінця
І чорнота гонить тебе, о
І це наздожене
Ви знали, що це буде помилкою
Але ви все одно робите крок
Це місце не призначене для життя
Горить ще зсередини
Далекі вогні
Вони зникають разом з тобою
Ці згасання далеких вогнів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Revival of Darkness 2016
The Right to Sorrow 2014
Creatures from the Mud 2016
Nature of the Paradox 2019
Collapses 2014
Charon 2014
Destiny Crucified 2019
Living Arrows 2016
Punishment 2014
In Theatre of Illusions 2014
Golden Pendant 2019
Praise the Stench (..Of Your Fallen Idols) 2016
Crotalus 2014
Disfigured Hand 2016
Unbodied 2019
Conquerors 2019
Faces Behind the Stars 2019
Firstborn 2016
The Storm and the Ruler 2016
And Heavens Began to Fall ft. Lauren Babic 2016

Тексти пісень виконавця: Shokran