Переклад тексту пісні Ascention - Shokran

Ascention (оригінал)

The line is gone
The moment I was so afraid of
Is now, but why it so deeply calms me?
I think I’m ready to be gone
Everything seems so naturally
I feel the sky falls inside of me
Don’t even try to stay in this routine of days
I didn’t feel alive, so let’s not pretend
Burdened with a habit, to betray myself, but what I’ve got?
I’m sick of their lies, of all the dirty lies
So I decide to move along, oh
My way’s one-sided
And undivided
My way’s one-sided
And reckless for them all
Don’t expect that they’ll believe me
I don’t really care
The wait is over, it was so long
I don’t know what is beyond, beyond the dream
Congregating
The metamorphosis, different parallel
My fake beliefs are gone
The harmony built inside
The moment of solace (True solace)
The great ascension (Ascension)
This is the path I chose
Greater than the Sun
I’ve come through (Perception)
It’s all I need (Connection)
Dim lights ignite (Dim lights ignite when I arrived)
When all the lies and pain
Going away
It’s time for something new
No, there’s no constraints for me in this reality
The fire transformed me and now
I’m fading away, forgot my affections
Deceived fate
World’s blind (World's blind)
Obsessed (Obsessed) only with their lives (With their lives)
Inside it’s empty, can’t you see the truth?
Walls will not make you strong
There’s no limits
Between you and path to the stars
Choose
Maybe it`s your only way
To the stars
Life in cocoon
No meaning for us to share it
My ascension will break their rules
And I hope you will join me
World is lost, so there is no need to pretending
Just spread your wings and fly
Ascension
And no more pain inside
I`m waking up
Reaching the void
I call you (Call you)
Go to the road of light
We will unite
We will unite
I’ve come through (Perception)
It’s all I need (Connection)
Dim lights ignite (Dim lights ignite when I arrived)
When all lies and pain
Going away
It’s time for something new

(переклад)

Лінія зникла
Момент, якого я так боявся
Зараз, але чому мене це так глибоко заспокоює?
Мені здається, що я готовий піти
Усе здається таким природним
Я відчуваю, як небо падає всередину мене
Навіть не намагайтеся залишитися в цій рутині днів
Я не відчував себе живим, тому не прикидайся
Обтяжений звичкою зраджувати себе, але що я маю?
Мені нудить їхня брехня, всяка брудна брехня
Тож я вирішив поїхати далі, о
Мій шлях односторонній
І нерозділене
Мій шлях односторонній
І безрозсудно для них усіх
Не чекайте, що вони мені повірять
Мені байдуже
Очікування закінчилося, це було так довго
Я не знаю, що за межами, за межами мрії
Збір
Метаморфози, різні паралельні
Мої фальшиві переконання зникли
Внутрішня гармонія
Момент заспокоєння (справжнє заспокоєння)
Велике Вознесіння (Ascension)
Це шлях, який я вибрав
Більше за Сонце
Я пройшов через (Сприйняття)
Це все, що мені потрібно (з’єднання)
Загоряється тьмяне світло (Тамсне світло запалюється, коли я прибув)
Коли вся брехня і біль
Йдучи геть
Настав час для чогось нового
Ні, для мене немає обмежень у цій реальності
Вогонь змінив мене і тепер
Я згасаю, забув свої прихильності
Обдурена доля
Сліпі світу (World's blind)
Одержимий (Одержимий) лише своїм життям (Своїм життям)
Всередині порожньо, хіба ти не бачиш правди?
Стіни не зроблять вас сильними
Немає обмежень
Між вами і шлях до зірок
Виберіть
Можливо, це ваш єдиний шлях
До зірок
Життя в коконі
Для нас немає сенсу ділитися цим
Моє піднесення порушить їхні правила
І я сподіваюся, що ви приєднаєтеся до мене
Світ втрачений, тому не потрібно прикидатися
Просто розправте крила і летіть
Вознесіння
І немає більше болю всередині
я прокидаюся
Досягнувши порожнечі
Я дзвоню тобі (Дзвоню тобі)
Ідіть на дорогу світла
Ми об’єднаємося
Ми об’єднаємося
Я пройшов через (Сприйняття)
Це все, що мені потрібно (з’єднання)
Загоряється тьмяне світло (Тамсне світло запалюється, коли я прибув)
Коли вся брехня і біль
Йдучи геть
Настав час для чогось нового