Переклад тексту пісні You Never Done It Like That - Shirley Bassey

You Never Done It Like That (оригінал)

You’re so terrific
Ooooh you never done it like that
You never been this way before
To be specific
Ooooh you never done it like that
Who went and opened up the door?
My lips are burnin'
Yeah, you never done it like that
I thought the flame was dead and gone
But you been learnin'
Yeah you never done it like that
How long has this been goin' on?
Ooooh, ooooh, who’s been teachin' you?
Show me the man and let me shake his hand
Hey look at me, I feel just like Columbus
I did discover you’re some kind of lover
My mind is blowin'
Ooooh you never done it like that
You got me climbin' up the wall
My love is growin'
Yeah, you never done it like that
You know you made me ten feet tall
Ooh what you’re doin'
Ooh what you’re doin'
Ooh what you’re doin'
You never done it, You never done it
You never done it like that
Ooh what you’re doin'
Ooh what you’re doin'
Ooh what you’re doin'
You never done it, You never done it
You never done it like that
Oh what a feelin'
Ooooh you never done it like that
Not since I can remember when
I’m on the ceiling
Hey you never done it like that
Looks like we got it on again
Do it again
Do it again
Do it again
Do it again
Ooh what you’re doin'
Ooh what you’re doin'
Ooh what you’re doin'
You never done it, You never done it
You never done it like that
Ooh what you’re doin'
Do it again
Ooh what you’re doin'
Do it again
Ooh what you’re doin'
You never done it, You never done it
You never done it like that
Ooh what you’re doin'
Do it again
Ooh what you’re doin'
Ooh what you’re doin'
You never done it, You never done it
You never done it like that

(переклад)

Ти такий чудовий
Оооо, ти ніколи не робив цього так
Ви ніколи не були таким раніше
Щоб бути конкретним
Оооо, ти ніколи не робив цього так
Хто пішов і відчинив двері?
мої губи горять
Так, ви ніколи не робили цього так
Я думав, що полум’я згасло і зникло
але ти вчився
Так, ви ніколи не робили цього так
Як довго це триває?
Оооооооооо, хто тебе навчав?
Покажіть мені чоловіка і дозвольте мені потиснути йому руку
Гей, подивися на мене, я відчуваю себе Колумбом
Я виявив, що ти якийсь коханець
Мій розум
Оооо, ти ніколи не робив цього так
Ви змусили мене залізти на стіну
Моя любов росте
Так, ви ніколи не робили цього так
Ти знаєш, що зробив мене десять футів зростом
Ой що ти робиш
Ой що ти робиш
Ой що ти робиш
Ти ніколи цього не робив, ти ніколи цього не робив
Ви ніколи не робили цього так
Ой що ти робиш
Ой що ти робиш
Ой що ти робиш
Ти ніколи цього не робив, ти ніколи цього не робив
Ви ніколи не робили цього так
О, яке відчуття
Оооо, ти ніколи не робив цього так
З тих пір, як я не пам’ятаю, коли
Я на стелі
Гей, ти ніколи не робив цього так
Схоже, ми включили знову
Зробити це знову
Зробити це знову
Зробити це знову
Зробити це знову
Ой що ти робиш
Ой що ти робиш
Ой що ти робиш
Ти ніколи цього не робив, ти ніколи цього не робив
Ви ніколи не робили цього так
Ой що ти робиш
Зробити це знову
Ой що ти робиш
Зробити це знову
Ой що ти робиш
Ти ніколи цього не робив, ти ніколи цього не робив
Ви ніколи не робили цього так
Ой що ти робиш
Зробити це знову
Ой що ти робиш
Ой що ти робиш
Ти ніколи цього не робив, ти ніколи цього не робив
Ви ніколи не робили цього так