Переклад тексту пісні You and I - Shirley Bassey

You and I (оригінал)

You and I have traveled far together
We’ve pursued our little star together
We are happy as we are together
We may never get to Heaven
But it’s heaven, at least to try
You and I are going on together
Till the time we have is gone together
Watch the evening drawing on together
Growing older, growing closer
Making memories that light the sky
That only time can make
That only love can make
That only we can make
You and I
You and I are going on together
Till the time we have is gone together
Watch the evening drawing on together
Growing older, growing closer
Making memories that light the sky
That only time can make
That only love can make
That only we can make

(переклад)

Ми з тобою далеко подорожували разом
Ми разом переслідували нашу маленьку зірку
Ми щасливі, тому що ми разом
Можливо, ми ніколи не потрапимо в рай
Але це рай, принаймні спробувати
Ти і я йдемо разом
Поки час, який у нас є, мине разом
Дивіться разом вечірній малюнок
Старіють, зближуються
Створення спогадів, які освітлюють небо
Це може зробити тільки час
Що може зробити тільки любов
Це лише ми можемо зробити
Ти і я
Ти і я йдемо разом
Поки час, який у нас є, мине разом
Дивіться разом вечірній малюнок
Старіють, зближуються
Створення спогадів, які освітлюють небо
Це може зробити тільки час
Що може зробити тільки любов
Це лише ми можемо зробити