Переклад тексту пісні The Banana Boat Song [1] - Shirley Bassey

The Banana Boat Song [1] - Shirley Bassey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Banana Boat Song [1], виконавця - Shirley Bassey. Пісня з альбому Diamond Diva / The Bewitching Miss Bassey, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: TwoFold
Мова пісні: Англійська

The Banana Boat Song [1]

(оригінал)
I had a fall five to twenty‑one
When I get back we going to have some fun
Up the river daddy gonna do a stretch
Baby baby tell me the true facts
Will you be waiting when I get back
Up the river daddy gonna do a stretch
I told the warden you pay my fine
It didn’t seem that he paid me no mind
Up the river daddy gonna do a stretch
The good things you have done I can’t forget
If you quit me baby it will be my death
Up the river daddy gonna do a stretch
I love you baby whole heart and soul
Stand by me until I get my parole
Up the river daddy gonna do a stretch
Be careful baby while I’m gone
You can’t be good I’ll be gone too long
Up the river daddy gonna do a stretch
Going away and how happy I will be
I know still love me
Up the river daddy gonna do a stretch
(переклад)
Я впав 5 до двадцяти одного
Коли я повернусь, ми повеселимось
Вгору по річці тато зробить розтяжку
Дитина, розкажи мені правдиві факти
Ти будеш чекати, коли я повернуся
Вгору по річці тато зробить розтяжку
Я  сказав наглядачу, що ви платите мій штраф
Здавалося, він не звернув на мене увагу
Вгору по річці тато зробить розтяжку
Я не можу забути про те, що ви зробили
Якщо ти покинеш мене, дитинко, це буде моя смерть
Вгору по річці тато зробить розтяжку
Я люблю тебе, дитино, всім серцем і душею
Підтримуйте мене, поки я не отримаю умовно-дострокове звільнення
Вгору по річці тато зробить розтяжку
Будь обережний, дитино, поки мене немає
Ти не можеш бути добрим, я занадто довго не буду
Вгору по річці тато зробить розтяжку
Йду і як я буду щасливий
Я знаю, що все ще люблю мене
Вгору по річці тато зробить розтяжку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
(Where Do I Begin) Love Story 2016
Where Do I Begin ft. Away TEAM 2004
Jezahel 2016
Diamonds Are Forever 2016
Apartment 2008
Light My Fire 2016
Without You 2007
Yesterday, When I Was Young 2010
No Good About Goodbye 2008
The Rhythm Divine ft. Shirley Bassey 1994
Big Spender ft. Феликс Мендельсон 2016
Moonraker 1978
Easy Thing To Do (Nightmares On Wax) ft. Nightmares On Wax 2000
Killing Me Softly With His Song 2003
Feelings 2001
Something 2016
Spinning Wheel 2016
If You Go Away ft. Moloko, Mark Brydon, DJ Skymoo aka Mark Brydon (Moloko) 2000
My Funny Valentine 2023
I (Who Have Nothing) 2016

Тексти пісень виконавця: Shirley Bassey