| I Was Here (оригінал) | I Was Here (переклад) |
|---|---|
| I wanna leave my footprints on the sands of time | Я хочу залишити свої сліди на пісках часу |
| Know there was something that, something that | Знай, що було щось те, щось таке |
| I left behind | Я залишив позаду |
| When I leave this world, I’ll leave no regrets | Коли я покину цей світ, я не залишу жодного жалю |
| Leave something to remember | Залиште щось на пам’ять |
| So they won’t forget | Тож вони не забудуть |
| I was here I lived, I loved | Я був тут, жив, кохав |
| I was here I did, I’ve done, everything that I wanted | Я був тут, робив, я зробив усе, що бажав |
| And it was more than I thought it would be | І це було більше, ніж я думав, що буде |
| I will leave my mark, soul, everyone will know | Я залишу свій слід, душу, усі дізнаються |
| I was here | Я був тут |
| I wanna say I lived each day, until I died | Я хочу сказати, що жив кожен день, поки не помер |
| You know that I, been something in, somebody’s life | Ви знаєте, що я був чимось у чиємусь житті |
| The hearts I have touched, will be the proof that I leave | Сердеця, яких я торкнувся, стануть доказом того, що я піду |
| That I made a difference, and this world will see | Що я зробив різницю, і цей світ побачить |
| I was here I lived, I loved | Я був тут, жив, кохав |
| I was here I did, I’ve done, everything that I wanted | Я був тут, робив, я зробив усе, що бажав |
| And it was more than I thought it would be | І це було більше, ніж я думав, що буде |
| I will leave my mark, soul, everyone will know | Я залишу свій слід, душу, усі дізнаються |
| I was here | Я був тут |
| I was here I lived, I loved | Я був тут, жив, кохав |
| I was here I did, I’ve done, everything that I wanted | Я був тут, робив, я зробив усе, що бажав |
| And it was more than I thought it would be | І це було більше, ніж я думав, що буде |
| I will leave my mark, soul, everyone will know | Я залишу свій слід, душу, усі дізнаються |
| I was here | Я був тут |
| I just want them to know | Я просто хочу, щоб вони знали |
| That I gave my all, did my best | Що я віддав все, що міг, зробив усе, що міг |
| Brought someone to happiness | Привів когось до щастя |
| Let this world live better just because | Нехай цей світ живе краще тільки тому |
| I was here I was here | Я був тут, я був тут |
| I lived, I loved I was here | Я жив, я кохав, я був тут |
| I did, I’ve done, everything that I wanted | Я робив, я зробив усе, що бажав |
| And it was more than I thought it would be | І це було більше, ніж я думав, що буде |
| I will leave my mark, soul, everyone will know | Я залишу свій слід, душу, усі дізнаються |
| I was here | Я був тут |
Переклад тексту пісні I Was Here - Shirley Bassey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Was Here , виконавця -Shirley Bassey
Пісня з альбому: I Owe It All To You
Дата випуску:05.11.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:SSM
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
Where Do I Begin ft. Away TEAM | 2004 |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 1994 | |
| 2016 | |
| 1978 | |
| 2000 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2000 | |
| 2023 | |
| 2016 |