| Everything That Touches You (оригінал) | Everything That Touches You (переклад) |
|---|---|
| You say you’re all alone | Ти кажеш, що ти зовсім один |
| With visions all your own | З власними баченнями |
| The things you feel | Речі, які ви відчуваєте |
| Nobody feels the same | Ніхто не відчуває того ж |
| But you know me | Але ти мене знаєш |
| You know what I’ve been through | Ви знаєте, що я пережив |
| And everything that touches me | І все, що мене торкається |
| And everything that touches me | І все, що мене торкається |
| Everything that touches me | Все, що торкається мене |
| Touches you | Доторкається до вас |
| Friends along the road | Друзі по дорозі |
| May lighten up your load | Може полегшити ваше навантаження |
| By saying what they think | Говорячи те, що вони думають |
| You want to hear | Ви хочете почути |
| But I’ll only tell you | Але я вам тільки скажу |
| What I feel is true | Те, що я відчуваю, правда |
| And everything that touches me | І все, що мене торкається |
| And everything that touches me | І все, що мене торкається |
| Everything that touches me | Все, що торкається мене |
| Touches you | Доторкається до вас |
| Share 'cause I can’t take you there | Поділіться, тому що я не можу відвезти вас туди |
| Unless I know a part of what you’re thinking | Якщо я частково не знаю про що ви думаєте |
| Care 'cause it’s only fair | Турбота, бо це справедливо |
| Darling can’t you feel my heart is breaking | Любий, ти не відчуваєш, що моє серце розривається |
| My heart is breaking | Моє серце розривається |
| And everything that touches me | І все, що мене торкається |
| And everything that touches me | І все, що мене торкається |
| Everything that touches me | Все, що торкається мене |
| Touches you | Доторкається до вас |
| Everything that touches me | Все, що торкається мене |
| Everything that touches me | Все, що торкається мене |
| Everything that touches me | Все, що торкається мене |
| Touches you | Доторкається до вас |
| Everything that touches me | Все, що торкається мене |
| Everything that touches me | Все, що торкається мене |
| Everything that touches me | Все, що торкається мене |
| Touches you | Доторкається до вас |
Переклад тексту пісні Everything That Touches You - Shirley Bassey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everything That Touches You , виконавця -Shirley Bassey
Пісня з альбому: Love, Life and Feelings
Дата випуску:31.12.1975
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
Where Do I Begin ft. Away TEAM | 2004 |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 1994 | |
| 2016 | |
| 1978 | |
| 2000 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2000 | |
| 2023 | |
| 2016 |