Переклад тексту пісні As We Fall In Love Once More - Shirley Bassey

As We Fall In Love Once More - Shirley Bassey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні As We Fall In Love Once More , виконавця -Shirley Bassey
Пісня з альбому: The Magic Is You
Дата випуску:31.12.1978
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone

Виберіть якою мовою перекладати:

As We Fall In Love Once More (оригінал)As We Fall In Love Once More (переклад)
Oh, my thoughts go running free Ох, мої думки вільні
Like a shooting star across the galaxy Як падаюча зірка по всій галактиці
Every time I think of you and me Щоразу, коли я думаю про вас і мене
The way we are Як ми є
And the way we’re gonna be І такими, якими ми будемо
Like a never ending rhyme Як нескінченна рима
You echo softly like a whisper through my mind Ти лунаєш тихо, як шепіт, у моїй свідомості
Into places only you can find У місцях, які тільки ви можете знайти
As we pass through Коли ми проходимо
Another day in space and time Ще один день у просторі та часі
And you’re like trying to describe І ви ніби намагаєтеся описати
Everything that makes me feel like I’m alive Усе, що змушує мене відчувати себе живим
And the seasons of my life І сезони мого життя
Change around you every day Щодня змінюйся навколо себе
Cause this game of love we play Тому що ми граємо в цю гру кохання
Becomes a different kind of game of love each day Щодня стає різною грою в кохання
And the feelings come so fast І почуття приходять так швидко
The words will never last Слова ніколи не триватимуть
To be heard above the roar Щоб бути чути над гуркотом
As we fall in love once more Коли ми знову закохаємося
And you’re like trying to describe І ви ніби намагаєтеся описати
Everything that makes me feel like I’m alive Усе, що змушує мене відчувати себе живим
And the seasons of my life І сезони мого життя
Change around you every day Щодня змінюйся навколо себе
Cause this game of love we play Тому що ми граємо в цю гру кохання
Becomes a different kind of game of love each day Щодня стає різною грою в кохання
And the feelings come so fast І почуття приходять так швидко
The words will never last Слова ніколи не триватимуть
To be heard above the roar Щоб бути чути над гуркотом
As we fall in love once more Коли ми знову закохаємося
As we fall in love once more Коли ми знову закохаємося
As we fall in love once moreКоли ми знову закохаємося
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
Where Do I Begin
ft. Away TEAM
2004
2016
2016
2008
2016
2007
2010
2008
1994
2016
1978
2000
2003
2001
2016
2016
If You Go Away
ft. Moloko, Mark Brydon, DJ Skymoo aka Mark Brydon (Moloko)
2000
2023
2016
Тексти пісень виконавця: Shirley Bassey