Переклад тексту пісні Anyone Who Had A Heart - Shirley Bassey

Anyone Who Had A Heart - Shirley Bassey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anyone Who Had A Heart, виконавця - Shirley Bassey. Пісня з альбому The Magic Is You, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1978
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Anyone Who Had A Heart

(оригінал)
Anyone who ever loved could look at me And know that I love you
Amyone who ever dreamed could look at me And know I dream of you
Knowing I love you so Anyone who had a heart
Would take me in his arms and love me too
You couldn’t really have a heart and hurt me Like you hurt me and be so untrue
What am I to do Every time you go away I always say
This time it’s goodbye dear
Loving you the way I do I’d take you back
Without you I’d die dear
Knowing I love you so Anyone who had a heart
Would take me in his arms and love me too
You couldn’t really have a heart and hurt me Like you hurt me and be so untrue
What am I to do Knowing I love you so Anyone who had a heart
Would take me in his arms and love me too
You couldn’t really have a heart and hurt me Like you hurt me and be so untrue
Anyone who had a heart would love me too
Anyone who had a heart would surely take me In his arms and always love me Why won’t you, yeah
Anyone who had a heart would love me too
Anyone who had a heart would surely take me In his arms and always love me Why won’t you
Yeah
Anyone who had a heart would love me too
ELECTRIC GUITARS: Dean Parks
DRUMS AND PERCUSSION: Russ Kunkel
BASS: Leland Sklar
ACOUSTIC PIANO, ELECTRIC PIANO AND SYNTHESIZER: Robbie Buchanan
VIBES: Emil Richards
BACKGROUND VOCALS: Alex Brown, Mortonette Jenkins, Marlena Jeter
TENOR SAXOPHONE: Dave Boroff
ORCHESTRA ARRANGED AND CONDUCTED BY David Campbell
(переклад)
Кожен, хто коли-небудь любив, міг поглянути на мене І знати, що я люблю тебе
Кожен, хто коли-небудь мріяв, міг поглянути на мене І знати, що я мрію про тебе
Знаючи, що я так люблю Тебе Той, хто мав серце
Взяв би мене на руки і теж полюбив би мене
Ти не міг би мати серце і завдати мені болю, як ти завдав мені болю і був таким неправдивим
Що мені робити Кожен раз, як ти йдеш я завжди кажу
Цього разу прощай, дорога
Люблю тебе так, як люблю, я б забрав тебе назад
Без тебе я б померла люба
Знаючи, що я так люблю Тебе Той, хто мав серце
Взяв би мене на руки і теж полюбив би мене
Ти не міг би мати серце і завдати мені болю, як ти завдав мені болю і був таким неправдивим
Що мені робити Знаючи, що я так люблю тебе Будь-хто, хто мав серце
Взяв би мене на руки і теж полюбив би мене
Ти не міг би мати серце і завдати мені болю, як ти завдав мені болю і був таким неправдивим
Кожен, хто мав серце, теж полюбив би мене
Будь-хто, хто мав серце, безсумнівно, узяв би ме на свої обійми і завжди любив би мене Чому б і тобі, так
Кожен, хто мав серце, теж полюбив би мене
Будь-хто, хто мав серце, напевно візьме мене на обійми й завжди любить мене Чому ти не хочеш
Ага
Кожен, хто мав серце, теж полюбив би мене
ЕЛЕКТРИЧНІ ГІТАРИ: Дін Паркс
Ударні та перкусії: Расс Кункель
БАСС: Ліланд Склар
АКУСТИЧНЕ ПИАНІНО, ЕЛЕКТРИЧНЕ ПИАНІНО І СИНТЕЗАТОР: Роббі Бьюкенен
ВІБ: Еміль Річардс
БЕК-ВОКАЛ: Алекс Браун, Мортонетт Дженкінс, Марлена Джетер
ТЕНОР САКСОФОН: Дейв Борофф
ОРКЕСТР Аранжування та диригування Девід Кемпбелл
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
(Where Do I Begin) Love Story 2016
Where Do I Begin ft. Away TEAM 2004
Jezahel 2016
Diamonds Are Forever 2016
Apartment 2008
Light My Fire 2016
Without You 2007
Yesterday, When I Was Young 2010
No Good About Goodbye 2008
The Rhythm Divine ft. Shirley Bassey 1994
Big Spender ft. Феликс Мендельсон 2016
Moonraker 1978
Easy Thing To Do (Nightmares On Wax) ft. Nightmares On Wax 2000
Killing Me Softly With His Song 2003
Feelings 2001
Something 2016
Spinning Wheel 2016
If You Go Away ft. Moloko, Mark Brydon, DJ Skymoo aka Mark Brydon (Moloko) 2000
My Funny Valentine 2023
I (Who Have Nothing) 2016

Тексти пісень виконавця: Shirley Bassey