Переклад тексту пісні Сама выбирала - Шиншиллы

Сама выбирала (оригінал)

Снова за окном целый день ходят тучи,
Да, и пусть идут,
Может, это и лучше,
Посидим вдвоем лишний час,
Хочешь чаю,
Если бы ты знал, и как одна я скучаю.
Видимся редко, упрекать я не смею,
Плакать больше не буду,
Да, уже не умею.
Видимся редко, но сама выбирала,
Мне казалось, что хватит,
А выходит, что мало.
Видимся редко, упрекать я не смею,
Плакать больше не буду,
Да, уже не умею.
Видимся редко, но сама выбирала,
Мне казалось, что хватит,
А выходит, что мало.
Не забудь свой зонт,
За окном снова ливень,
Может, переждешь,
Понимаю, мой милый.
Не переживай,
Мне нисколько не грустно,
Если бы ты знал, как мне больно и пусто.
Видимся редко, упрекать я не смею,
Плакать больше не буду,
Да, уже не умею.
Видимся редко, но сама выбирала,
Мне казалось, что хватит,
А выходит, что мало.
Видимся редко, упрекать я не смею,
Плакать больше не буду,
Да, уже не умею.
Видимся редко, но сама выбирала,
Мне казалось, что хватит,
А выходит, что мало.

Сама выбирала (переклад)

Знову за вікном цілий день ходять хмари,
Так, і нехай йдуть,
Може, це і краще,
Посидимо вдвох зайву годину,
Хочеш чаю,
Якщо би ти знав, і як одна я сумую.
Бачимося рідко, дорікати я не смію,
Плакати більше не буду,
Так, уже не умію.
Бачимося рідко, але сама вибирала,
Мені здавалося, що вистачить,
А виходить, що мало.
Бачимося рідко, дорікати я не смію,
Плакати більше не буду,
Так, уже не умію.
Бачимося рідко, але сама вибирала,
Мені здавалося, що вистачить,
А виходить, що мало.
Не забудь свою парасольку,
За вікном знову злива,
Може, перечекаєш,
Розумію, мій любий.
Не хвилюйся,
Мені анітрохи не сумно,
Якщо ти знав, як мені боляче і порожньо.
Бачимося рідко, дорікати я не смію,
Плакати більше не буду,
Так, уже не умію.
Бачимося рідко, але сама вибирала,
Мені здавалося, що вистачить,
А виходить, що мало.
Бачимося рідко, дорікати я не смію,
Плакати більше не буду,
Так, уже не умію.
Бачимося рідко, але сама вибирала,
Мені здавалося, що вистачить,
А виходить, що мало.