Переклад тексту пісні Stonelands - Shining

Stonelands (оригінал)

Do I belong here, in centre of these fields?
Any identity do not belong these faces
(They may not even be here)
So much mourning this place has caused
So much hate!
A life among distant shadows
Always one step behind
Every night — Lonelier than the one before
Each day — A mourning
Death has sawn its seed
A greater suffering than pain itself…

Stonelands (переклад)

Чи я належу сюди, в центрі ціх полів?
Жодна особа не належить до цих облич
(Вони можуть навіть не бути тут)
Стільки трауру викликало це місце
Так багато ненависті!
Життя серед далеких тіней
Завжди на крок позаду
Щовечора — Самотніший, ніж попередній
Кожен день — траур
Смерть розпиляла своє зерно
Більше страждання, ніж сам біль...