Переклад тексту пісні For My Demons - Shining

For My Demons (оригінал)

Well I’m here
And summer is gone, I hear
So pray for me
As I now leave your town
When did I say this?
I will never leave
I can’t recall this
Moment in my life
You would never sleep at night if you knew what I’ve been through
And this thought is all I have to trust upon when light is gone
My problem was
That you kept me here too long
And today is when
We’ll regret that I came by
When did I say this?
I will never leave
I can’t recall this
Moment in my life
You would never sleep at night if you knew what I’ve been through
And this thought is all I have to trust upon when light is gone
Life is full of darkness
And murderers come my way
Someday you will join them
And I will let you in
You would never sleep at night if you knew what I’ve been through
And this thought is all I have to trust upon when light is gone

(переклад)

Ну я тут
А літо минуло, я чую
Тож молись за мене
Оскільки я тепер покидаю ваше місто
Коли я це сказав?
Я ніколи не піду
Я не можу цього пригадати
Момент мого життя
Ти б ніколи не спав уночі, якби знав, що я пережив
І це все, на що я маю довіряти, коли світло зникне
Моя проблема була
Що ти тримав мене тут занадто довго
А сьогодні коли
Ми пошкодуємо, що я зайшов
Коли я це сказав?
Я ніколи не піду
Я не можу цього пригадати
Момент мого життя
Ти б ніколи не спав уночі, якби знав, що я пережив
І це все, на що я маю довіряти, коли світло зникне
Життя повне темряви
І вбивці приходять до мене
Коли-небудь ви приєднаєтеся до них
І я впустю вас
Ти б ніколи не спав уночі, якби знав, що я пережив
І це все, на що я маю довіряти, коли світло зникне