Переклад тексту пісні Han Som Hatar Människan - Shining

Han Som Hatar Människan (оригінал)

Ditt liv det har inga färger
Din själ den har ingen nyans
Du fullständigt hatar allt som lever
Du vill inte vara här
Du vill vara någon annastans
Någon annastans
Din passion den är ogenomträngbar
För din vilja att rasera andras liv
Du önskar ingen annan någon glädje
Du drömmer om en värld i flammar
Tellus i brand
Död åt alla — död åt absolut allt
Död åt alla — död åt absolut allt
Död åt alla — död åt absolut allt
Död åt alla — död åt absolut allt
Aldrig har du sett något så vackert
Som när pulsen slutar slå
Aldrig har du skådat sådan skönhet
När pulsen slutar slå
Visst är det vackert vännen
När pulsen slutar slå
Se till att det sker med omnejd
Att pulsen slutar slå

Han Som Hatar Människan (переклад)

У твоєму житті немає фарб
Твоя душа не має тіні
Ви абсолютно ненавидите все, що живе
Ти не хочеш бути тут
Ви хочете бути в іншому місці
Десь в іншому місці
Ваша пристрасть непроникна
За ваше бажання зіпсувати життя іншим
Ви нікому більше не бажаєте радості
Ви мрієте про світ у вогні
Теллус у вогні
Смерть всім - смерть абсолютно всьому
Смерть всім - смерть абсолютно всьому
Смерть всім - смерть абсолютно всьому
Смерть всім - смерть абсолютно всьому
Нічого такого прекрасного ви ще не бачили
Наприклад, коли ваше серце перестає битися
Такої краси ви ще не бачили
Коли пульс перестає битися
Звичайно, це прекрасна подруга
Коли пульс перестає битися
Переконайтеся, що це відбувається з навколишньою територією
Щоб пульс перестав битися