Переклад тексту пісні Parallel Lines - Shed Seven

Parallel Lines - Shed Seven
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Parallel Lines , виконавця -Shed Seven
Пісня з альбому: A Maximum High
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Polydor Ltd. (UK)

Виберіть якою мовою перекладати:

Parallel Lines (оригінал)Parallel Lines (переклад)
Suck on this Займіться цим
Dropping the bits Скидання шматочків
Topping the hits Перевершуючи хіти
I’ve walked miles to be with you Я пройшов милі, щоб бути з тобою
Listen to me Послухай мене
On my hands and knees На руках і на колінах
Feeding my greed Підживлення моєї жадібності
And all the while I think it’s true І весь час я вважаю, що це правда
It’s a maximum high Це максимальний рівень
With my parallel lines З моїми паралельними лініями
The mirror is long Дзеркало довге
It’s a way to belong Це спосіб належності
And it’s keeping me strong І це тримає мене сильним
And all the style is showing through І весь стиль проявляється
It’s one day of trust Це один день довіри
Three years of lust Три роки пожадливості
And it’s my life or bust І це моє життя або випадок
And do you feel the same things too? І ви теж відчуваєте те саме?
It’s a maximum high Це максимальний рівень
With my parallel lines З моїми паралельними лініями
You’re my queen Ти моя королева
And you’re my machine І ти моя машина
A fine dream team Чудова команда мрії
I’m feeling bright, I feel all new Я відчуваю себе яскраво, я відчуваю себе новим
Yes, that was a joke Так, це був жарт
Everytime that you spoke Щоразу, коли ти говорив
Until you finally choked Поки ти нарешті не захлинувся
And I’ll be ruling my own roost І я буду керувати своїм власним осередком
It’s a maximum high Це максимальний рівень
With my parallel lines З моїми паралельними лініями
I could fax you at work Я міг би надіслати вам факс на роботі
And pick you up in my Merc' І забрати вас у мому Mercu
And dig deep in your dirt І копайте глибоко у своєму бруду
It’s the in thing to do Це те, що потрібно зробити
So suck on this Тож займіться цим
And I’m making my lists І я складаю свої списки
And I’m topping the І я довершую
Hits I’ve walked miles to be with you! Хіти Я пройшов милі, щоб бути з тобою!
It’s a maximum high Це максимальний рівень
With my parallel lines З моїми паралельними лініями
Shaking off me Струшуючи з мене
Too high Занадто висока
You’re a millionaire Ви мільйонер
And you’ve been everywhere І ти був всюди
And you’ve done every dare І ви зробили всі спроби
Can you see my point of view? Ви бачите мою точку зору?
And it’s looks like you know І, схоже, ви знаєте
Where you’re going to go Куди ви збираєтеся піти
Where you blow all your dough Куди ти здуваєш усе своє тісто
And all the while I think it’s true І весь час я вважаю, що це правда
It’s a maximum high Це максимальний рівень
With my parallel lines З моїми паралельними лініями
Shaking off me Струшуючи з мене
It’s my whirlwind Це мій вихор
And it’s my last fling І це мій останній кидок
It’s the devil in me Це диявол у мені
And I won’t set it free І я не звільню його
'Cause it’s locked in me Тому що це замкнено в мені
And all the style is showing through І весь стиль проявляється
It’s my honeymoon Це мій медовий місяць
I’ll take it this afternoon Я візьму його сьогодні вдень
Egg and spoon to the moon Яйце й ложка до місяця
I’m feeling bright, I feel all new Я відчуваю себе яскраво, я відчуваю себе новим
It’s a maximum high Це максимальний рівень
With my parallel lines З моїми паралельними лініями
Shaking off me Струшуючи з мене
It’s my whirlwind Це мій вихор
And it’s my last fling І це мій останній кидок
Shaking off me Струшуючи з мене
Now I know it’s time for a maximum high Тепер я знаю, що настав час максимального максимуму
Shaking off me Струшуючи з мене
It’s a maximum high Це максимальний рівень
With my parallel lines З моїми паралельними лініями
Shaking off me Струшуючи з мене
It’s my whirlwind Це мій вихор
And it’s my last fling І це мій останній кидок
Shaking off me Струшуючи з мене
Now I know it’s time for a maximum high Тепер я знаю, що настав час максимального максимуму
Shaking off me Струшуючи з мене
Getting better, getting better, getting better Стає краще, стає краще, стає краще
Getting better, getting better, getting better Стає краще, стає краще, стає краще
Getting better, getting better, getting better Стає краще, стає краще, стає краще
Getting better, getting better, getting better Стає краще, стає краще, стає краще
Getting better, getting better, getting betterСтає краще, стає краще, стає краще
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: