Переклад тексту пісні Return - Shed Seven

Return (оригінал)

In time, you’ll find, that it’s so calm and serene
But not for now, it’ll smash into your dreams
Hey, hey
Inside your mind, you keep everything so clean
But not for now, you’re so keen to fill your dreams
Hey, hey
If you want me, my feet are planted firmly in your garden
Unattached, in awe, oh, I’m ready for super stardom
If you want to, we could bounce along the road like no-one else does
Unavailable to see what’ll happen to me
It never happens to me
Oh, and this means nothing to me
It never happens to me
Now your dedication is so strong
But when your time is up you’re gone
Sometimes, I find, that it’s so wrong in-between
The times, I try, to work out what you mean
Inside your mind, you keep everything pristine
But not for now, you’re so keen to fill your dreams
Hey, hey
If you want me, my feet are planted firmly at your back door
I’ve been tired, I’ve tried now, I’m ready to declare war
If you want to, we could bounce along the road like no-one else does
Unavailable to see what’ll happen to me
It’s so simple, a stranger’s just a stranger that you’ve not met
Just talk it through and find out if you have yet
It’s too easy to find out if there’s something here to live for
Unavailable to see what’ll happen to me
It never happens to me
Oh, and this means nothing to me
It never happens to me
Now you’re dedication is so strong
But when your time is up you’re gone
In time, you’ll find that it’s so calm and discreet
But not for now, the return will be complete
Hey

Return (переклад)

З часом ви побачите, що тут так спокійно та безтурботно
Але не зараз, це розіб'є ваші мрії
привіт, привіт
У вашому розумі ви тримаєте все таким чистим
Але не зараз, ви так прагнете втілити свої мрії
привіт, привіт
Якщо ти хочеш мене, мої ноги міцно впишуться у твій сад
Неприв’язаний, у страху, о, я готовий стати суперзіркою
Якщо ти хочеш, ми можемо підстрибувати по дорозі, як ніхто інший
Неможливо побачити, що зі мною станеться
Зі мною цього ніколи не трапляється
О, і це для мене нічого не означає
Зі мною цього ніколи не трапляється
Тепер ваша відданість така сильна
Але коли ваш час закінчився, ви пішли
Іноді я виявляю, що між ними все так неправильно
Часи, я намагаюся зрозуміти, що ви маєте на увазі
У своєму розумі ви зберігаєте все незайманим
Але не зараз, ви так прагнете втілити свої мрії
привіт, привіт
Якщо ти хочеш мене, мої ноги міцно стоять біля твоїх задніх дверей
Я втомився, я спробував зараз, я готовий оголосити війну
Якщо ти хочеш, ми можемо підстрибувати по дорозі, як ніхто інший
Неможливо побачити, що зі мною станеться
Це так просто, незнайомець – це просто незнайомець, якого ви не зустрічали
Просто обговоріть це і дізнайтеся, чи ви вже зробили це
Занадто легко дізнатися, чи тут є заради чого жити
Неможливо побачити, що зі мною станеться
Зі мною цього ніколи не трапляється
О, і це для мене нічого не означає
Зі мною цього ніколи не трапляється
Тепер ваша відданість така сильна
Але коли ваш час закінчився, ви пішли
З часом ви побачите, що це так спокійно та стримано
Але не зараз, повернення буде повним
привіт