Переклад тексту пісні On Standby - Shed Seven

On Standby (оригінал)

Would you stay on standby
Because I need another alibi
In the wrong place at the wrong time
Could you talk a fine line
I need to know that I’ll be fine
Bulletproof
It’s like I’ve never been born
We conceive in the alleyways
It’s like I’ve never been born
We believe in other ways
That you do and you did
And there’s proof that we did wrong tonight
Could you sense a tragedy
Because I saw it on the BBC
There’s a panel on that channel
Could you walk a narrow line
I need to know I’ll serve my time
With some use
It’s like I’ve never been born
We conceive in the alleyways
It’s like I’ve never been born
We believe in other ways
That you do and you did
And there’s proof that we did wrong tonight
And tonight you can cry if you want to
But it won’t help you
You can cry if you want to
But it won’t help you
To get you through this crime
It will plague you standby
It’s like I’ve never been born
We conceive in the alleyways
It’s like I’ve never been born
We believe in other ways
That you do and you did
And there’s proof that we did wrong tonight
We did wrong
We did wrong

On Standby (переклад)

Чи залишитеся в режимі очікування
Тому що мені потрібне інше алібі
Не в тому місці в невідповідний час
Не могли б ви сказати тонку лінію
Мені потрібно знати, що зі мною все буде добре
Куленепробивний
Я ніби ніколи не народжувався
Ми зачаття на провулках
Я ніби ніколи не народжувався
Ми віримо в інші способи
Що ви робите і зробили
І є докази того, що ми вчинили неправильно сьогодні ввечері
Чи можете ви відчути трагедію
Тому що я бачив це на BBC
На цьому каналі є панель
Чи не могли б ви пройти вузькою лінією
Мені потрібно знати, що я відслужу свій час
З певним використанням
Я ніби ніколи не народжувався
Ми зачаття на провулках
Я ніби ніколи не народжувався
Ми віримо в інші способи
Що ви робите і зробили
І є докази того, що ми вчинили неправильно сьогодні ввечері
І сьогодні ввечері ти можеш плакати, якщо хочеш
Але це вам не допоможе
Ти можеш плакати, якщо хочеш
Але це вам не допоможе
Щоб подолати цей злочин
Це буде турбувати вас у режимі очікування
Я ніби ніколи не народжувався
Ми зачаття на провулках
Я ніби ніколи не народжувався
Ми віримо в інші способи
Що ви робите і зробили
І є докази того, що ми вчинили неправильно сьогодні ввечері
Ми робили неправильно
Ми робили неправильно