Переклад тексту пісні Cry for Help - Shed Seven

Cry for Help - Shed Seven
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cry for Help , виконавця -Shed Seven
Пісня з альбому: Truth Be Told
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:29.05.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Fullfill

Виберіть якою мовою перекладати:

Cry for Help (оригінал)Cry for Help (переклад)
And it really hurts when I’m thinking about you І мені дуже боляче, коли я думаю про тебе
My bet is you feel the same Моя ставка — ви відчуваєте те саме
And it just gets worse, all these promises were cruel І все ще гірше, усі ці обіцянки були жорстокими
But my bet is you will remain Але я ставлю, що ти залишишся
Did I ever tell you that you shook me to the bone Я колись казав тобі, що ти потряс мене до кісток
When all you did was be yourself Коли все, що ти робив, — це бути самим собою
Have I ever told you that you move the world I’m on Чи я колись казав тобі, що ти рухаєш світ, у якому я перебуваю
And this is my cry for help І це мій крик про допомогу
And it really hurts when I’m thinking about you І мені дуже боляче, коли я думаю про тебе
And I’m still crying from the pain А я досі плачу від болю
And it only goes to show that I already know І це лише показує, що я вже знаю
That I, Yeah I guess you will remain Що я, так, гадаю, ти залишишся
Did I ever tell you that you shook me to the bone Я колись казав тобі, що ти потряс мене до кісток
When all you did was be yourself Коли все, що ти робив, — це бути самим собою
Have I ever told you that you move the world I’m on Чи я колись казав тобі, що ти рухаєш світ, у якому я перебуваю
And this is my cry for help І це мій крик про допомогу
And this is my cry for help І це мій крик про допомогу
And it really hurts when I’m thinking about you І мені дуже боляче, коли я думаю про тебе
And that don’t sit too good with me І це мені не дуже подобається
And it just gets worse, all them promises so cruel І стає лише гірше, усі вони такі жорстокі
But my bet is you will remain Але я ставлю, що ти залишишся
Did I ever tell you that you brought me to my knees Чи я колись казав тобі, що ти поставив мене на коліна
When all you did was be yourself Коли все, що ти робив, — це бути самим собою
Have I ever told you that you made my whole world bleed Я колись казав тобі, що ти змусив весь мій світ кровоточити
And this is my cry for help І це мій крик про допомогу
And this is my cry for help І це мій крик про допомогу
And it really hurts when I’m thinking about you І мені дуже боляче, коли я думаю про тебе
But my bet is you will remain Але я ставлю, що ти залишишся
And this is my cry for help І це мій крик про допомогу
And this is my cry for help І це мій крик про допомогу
This is me crying Це я плачу
And this is my cry for help І це мій крик про допомогу
This is me crying Це я плачу
This is me dyingЦе я вмираю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: