Переклад тексту пісні Scared to Capsize - She Makes War

Scared to Capsize (оригінал)

Wasn’t that what you said?
Wasn’t that what you meant to say?
With three little words you lied
I don’t think you realise
Wasn’t worried by the time, no
The time, but
What took you so long?
Wasn’t bothered by the lukewarm emotion
I played along
Wasn’t that what you said?
Wasn’t that what you meant to say?
With three little words you lied
I don’t think you realise
So you spill your heart all over computer
But not to my eyes
Darling drink your nervous wine, yeah
I know you’re scared to capsize
Wasn’t that what you said?
Wasn’t that what you meant to say?
With three little words you lied
I don’t think you realise
There’s nothing to say
There’s nothing to say
There’s nothing to do
There’s nothing to do
There’s nothing to say
I think that it’s time you went away
I’m sorry I wrote
I’m sorry I called
I’m sorry I broke your easy fall
I’m sorry I cared
I’m sorry I tried
I’m sorry I cried in front of you
Wasn’t that what you said?
Wasn’t that what you meant to say?
With three little words you lied
I don’t think you realise

Scared to Capsize (переклад)

Хіба ти не це сказав?
Хіба ви не це хотіли сказати?
Трьома маленькими словами ти збрехав
Я не думаю, що ви усвідомлюєте
Не хвилювався через час, ні
Час, але
Чому так довго?
Мене не турбували теплі емоції
Я підіграв
Хіба ти не це сказав?
Хіба ви не це хотіли сказати?
Трьома маленькими словами ти збрехав
Я не думаю, що ви усвідомлюєте
Тож ви розливаєте душу над комп’ютером
Але не для моїх очей
Любий, випий свого нервового вина, так
Я знаю, що ти боїшся перекинутися
Хіба ти не це сказав?
Хіба ви не це хотіли сказати?
Трьома маленькими словами ти збрехав
Я не думаю, що ви усвідомлюєте
Нема чого сказати
Нема чого сказати
Нема чого робити
Нема чого робити
Нема чого сказати
Я думаю, що тобі пора піти
Вибачте, що написав
Вибачте, що дзвонив
Вибачте, що я порушив ваше легке падіння
Вибачте, що я потурбувався
Вибачте, що намагався
Мені шкода, що я плакав перед вами
Хіба ти не це сказав?
Хіба ви не це хотіли сказати?
Трьома маленькими словами ти збрехав
Я не думаю, що ви усвідомлюєте