Переклад тексту пісні Done and Said - She Makes War

Done and Said (оригінал)

All is number, all is time
Bitter histories and losing my mind
This chilly conversation’s tired
It’s all been done
It’s all been said
It’s all been tragic in my head
It’s all been done
It’s all been said
We are homesick space stations
Thrusting hungry fingers towards the sun
Cross this sparkling chasm, come
It’s all been done
It’s all been said
It’s all been tragic in my head
It’s all been done
It’s all been said
But I’m not ready to regret
Writing sentences in the dark
I’m marking time, clutching for the right words in the right order
We are shadow walkers
Shit talkers needlessly filling empty air
Dumbly accepting of this particular drama
We can stand with the fire at our backs
Innocent, comfortable, numb
But this pale meat craves sweeter sleep
Visions of dancing in the bright, with you
It’s all been done
It’s all been said
It’s all been tragic in my head
It’s all been done
It’s all been said
But I’m not ready to regret

Done and Said (переклад)

Все є число, все є час
Гіркі історії та втрата розуму
Ця холодна розмова набридла
Це все зроблено
Це все сказано
Все це було трагічно в моїй голові
Це все зроблено
Це все сказано
Ми сумуємо за космічними станціями
Висовуючи голодні пальці до сонця
Перетни цю блискучу прірву, прийди
Це все зроблено
Це все сказано
Все це було трагічно в моїй голові
Це все зроблено
Це все сказано
Але я не готовий шкодувати
Написання речень у темряві
Я відзначаю час, хапаючись за потрібні слова в правильному порядку
Ми гуляємо тінями
Говні балакуни, які марно заповнюють порожнечу
Тупо сприймаю цю конкретну драму
Ми можемо стояти з вогнем за спиною
Невинний, зручний, заціпенілий
Але це бліде м'ясо прагне солодшого сну
Бачення танців у світлі з тобою
Це все зроблено
Це все сказано
Все це було трагічно в моїй голові
Це все зроблено
Це все сказано
Але я не готовий шкодувати