Переклад тексту пісні Bad Babysitter - Princess Superstar, The High & Mighty

Bad Babysitter (оригінал)

Babysitting sucks but whatever they got junk food
kung fu, egg fu, Dig Dug, a dog too
And a hot Jew, Mr. Weintraub, I mean he’s old but not dimed out
If I’m bad I’ll turn around in the corner for Time Out
Aight Josh what you wanna do?
You wanna watch cartoons?
HBO got Platoon, hey get back in the room!
I assume your folks are gonna be out late, go make me Kool Aid
I’m a sit on the couch and masturbate then call my boyfriend Gabe and see if he ate
Spit out my Bubbalicious and get to one of them big fridges that could fit 10
midgets
Damn they’re rich, hey she left me fifty dishes-bitch!
Let’s try on ya mom’s minks think she’ll miss these Chanel links?
In high heels you look like Jar Jar Binks- go play under the sink
(I want my mommy and daddy!) I want your daddy as well
But if you tell, you’ll die of sickle cell and
God told me you’re goin straight to hell
Well if you don’t like it I can leave and then you’ll be alone
believe me that’s what the creepy monsters want
Plus I’ll be taking your TV
Put on your jammers and don’t wet the bed I got a camera
I’ll take a picture and show that little girl you like Sarah
Oh and one more thing- there’s been several mass murderers spotted in the area
I’m a bad babysitter, got my boyfriend in your shower, Woo!
I’m makin 6 bucks
an hour
Let’s make Fluffernutters don’t fuckin utter another peep
I’ll take the cookie cutter make star cookies outta ya skin while you sleep
Keep still, I gotta check the bathroom cabinet hey what are these pills?
I’ll take the Valium Josh you take a bag and the Tagament
Stop throwin up I’m not paid enough you clean up the rug
Is that Fluff?
I told you 6 boxes of unmade Jell-O was too much
All right kid you gotta go to bed, I know its only 6 but my boy just came over
and he wants me to give him head
Sit his bare ass on the couch where you watch Small Wonder
N ext time you see Vicky the spot’ll be sticky
cuz I sucked his dicky and used your mom’s cucumber
Don’t worry I’ll put it back in the Frigidaire
Scared?
You can have it for supper nice and crisp in the Tupperware
No bedtime story, Gabe get off you’re so horny!
Josh get in bed and Freddie Krueger might let you see your mom in the mornin
No porn and shut the shade Gabe-
One day you’ll know how nice it is to get laid while you gettin paid

Bad Babysitter (переклад)

Догляд за дітьми відстойний, але що б вони не отримали шкідливу їжу
кунг-фу, яйце-фу, Dig Dug, теж собака
І гарячий єврей, містер Вайнтрауб, я маю на увазі, що він старий, але не згас
Якщо мені погано, я звернусь у куток на Тайм-аут
Ой, Джош, що ти хочеш зробити?
Ти хочеш дивитися мультфільми?
HBO отримав Platoon, гей, повертайся до кімнати!
Я припускаю, що твої люди запізно, іди зроби мені Kool Aid
Я сиджу на диванні і мастурбую, а потім дзвоню моєму хлопцеві Гейбу і подивіться, чи він їв
Виплюньте мій Bubbalicious і дістаньте до одного з великого холодильника, який може вмістити 10
ліліпути
До біса вони багаті, ей, вона залишила мені п’ятдесят страв, сука!
Давайте приміряємо мамині норки, думаєте, що вона сумуватиме за цими посиланнями на Chanel?
На високих підборах ви виглядаєте як Jar Jar Binks – ідіть гратися під раковиною
(Я хочу мої маму і тата!) Я хочу також твого тата
Але якщо ви скажете, ви помрете від серповидної клітини та
Бог сказав мені, що ти підеш прямо в пекло
Ну, якщо вам це не подобається, я можу піти, і тоді ви залишитеся самі
повірте, це те, чого хочуть моторошні монстри
Крім того, я візьму твій телевізор
Одягніть глушники і не мочи ліжко, у мене є камера
Я сфотографую і покажу ту дівчинку, яка тобі подобається Сара
І ще одна річ – у цьому районі було помічено кілька масових вбивць
Я погана няня, мій хлопець у твій душ, Ву!
Я заробляю 6 баксів
годину
Давайте змусимо Флуффернаттерів більше не пискати
Я візьму форму для печива, щоб зробити печиво-зірки з тебе, поки ти спиш
Заспокойся, мені потрібно перевірити шафу у ванній кімнаті, що це за таблетки?
Я візьму Валіум Джош, ти візьми сумку та Тагамент
Припиніть кидати, що мені недостатньо платять, ви почистіть килим
Це флаф?
Я кажу вам, що 6 коробок незробленого желе – це забагато
Добре, дитино, ти повинен лягати спати, я знаю, що всього 6, але мій хлопчик щойно підійшов
і він хоче, щоб я дала йому голову
Посидь його голу дупу на дивані, де ти дивишся Small Wonder
Наступного разу, коли ви побачите Вікі, пляма стане липкою
тому що я смоктала його член і використовувала огірок твоєї мами
Не хвилюйтеся, я покладу його назад у Frigidaire
злякався?
Ви можете їсти його на вечерю смачним і хрустким у Tupperware
Немає історій на ніч, Гейб, кидайся, ти такий возбудився!
Джош лягай в ліжко, і Фредді Крюгер може дозволити тобі побачитися з мамою вранці
Без порнографії і закрийте тінь, Гейб-
Одного разу ви дізнаєтеся, як приємно — трахатися, коли вам платять