Переклад тексту пісні Trouble - Princess Superstar

Trouble (оригінал)

Hold your breath when you see me walking by
I’m obsessed with movies, like Barbed Wire throw a stiletto in ya eye
I confess I’m like Jesse James in an Ames parking lot
Have humorous fun pullin numerous guns on consumers (Run!)
Your man-freaked that, I told John- Get Back
Broke your 8Track A-Dats stole your Kit Kats
Grab your fanny pack and gagged you with a six pack a six White Castle sack
Drip wax in your office fax changed a few facts in your contract
Your advance is axed and A & R is gonna write all ya new tracks
I’m on the dole with mad loot sellin bootlegs of poor artists
Got two legs to work but I beg for change to drink Bacardis
Hearty meals got these Hardy Boys hard then taught Nancy Drew and her dog
How to jerk off and how to steal from drug dealers
Ahh enough of this I killed Snuffalufagus
With pills and made a snuff film
To prove to Big Bird he exists (See he is real!)
I’m ill can’t deal with mere mortals
Got a portal in my knee to beam me
To a balance beam but I just drank 3 Jim Beams
My Olympic team is gonna scream at me, is it my turn?
I gotta pee
I’m 14 but haven’t grown since I was three
Get my kicks feedin drinks to kids in rehab clinks
Minx took Pink to my sink and used her hair die to die my minks
Tattoo inks with Ajax I highjacked Pat Sajak
Sent him back to Wheel of Fortune with a bad limp and a crack habit
Silly rabbit this song is for kids, the way the messed up system is
If I was a black man I’d be up on a 8 year bid
Id ego you know I wish I owned those
But I sold em to buy nice speakers
(What kind?) Bose
Trouble-We like it like that
Trouble capital T stands for me
Punchin ya tummy cover you with honey and ants
Fatal Attraction boil a bunny while I breakdance
Fart in my hotpants in a crowded theatre at Sundance
(must have been the hot ranch)
So let’s dance because I killed Bowie’s wife with a bowie knife
C’mon mon it was Iman and man Bowie’s my man gimme one more night
I just upchucked my pills and Tom Collins
On Phil Collins, I mean Phil it was just a spill-chill
Bad upbringing I made Jerry’s kids phone stop ringing
I’m only kiddin with this sick singing
I’m just givin what this track’s bringin
Trouble I’m not subtle I need more air
So I popped that kid and stole his bubble
Stuck him in some double Tupperware
A clean death inject ya with Crest and crystal meth
Obsessed with my own breasts
Won’t look at you so don’t get undressed for sex
I guess I’m on a rampage for underage idols
Did Malcolm’s bro in the middle and little Kenny with subtitles
I strike quick like the emperor not the right temperature and
I think it’s too easy to make fun of 98 Degrees
And now that you mention it Britney, Christina, and N’sync
Why even bother, we’ll all be gone by next week

(переклад)

Затримайте дихання, коли побачите, що я проходжу повз
Я одержимий фільмами, як-от "Колючий дріт" кинь у око шпильку
Зізнаюся, я схожий на Джессі Джеймса на автостоянці Еймса
Отримайте жартівливу розвагу, кидаючи численну зброю на споживачів (Біжи!)
Твій чоловік злякався цим, я сказав Джону: Повернися
Зламавши ваш 8Track A-Dats, вкрали ваші Kit Kats
Візьміть свій рюкзак і заткніть вам рот із шістьма мішками Білого замку
Капання воску у ваш офісний факс змінило кілька фактів у вашому контракті
Ваш аванс зараховано, і A & R напише всі ваші нові треки
Я на долю з шаленою здобиччю, продаю бутлеги бідних художників
У мене дві ноги для роботи, але я прошу заміну, щоб випити Bacardis
Ситна їжа завдавала труднощів цим Харді Бойз, а потім навчила Ненсі Дрю та її собаку
Як дрочити і як вкрасти у наркодилерів
Ах, досить це, я вбив Снуффалофага
З таблетками і зняв табакерку
Щоб довести Великому Птаху, що він існує (Побачте, він справжній!)
Я хворий, не можу мати справу з простими смертними
Я маю портал у мому коліні, щоб просвітити мене
До балансу, але я щойно випив 3 Jim Beams
Моя олімпійська команда буде кричати на мене, чи не моя черга?
Я мушу піти
Мені 14, але я не виріс із трьох років
Отримуйте мої напої для дітей у реабілітаційних клініках
Мінкс віднесла Пінк до моєї раковини і використала її штамп для волосся, щоб помити мої норки
Чернила для татуювання з Ajax I Highjacked Pat Sajak
Відправив його назад до Колеса Фортуни із поганим кульганням та звичкою
Безглуздий кролик, ця пісня для дітей, як і заплутана система
Якби я був чорним чоловіком, я б підставив 8 річну ставку
Id ego, ви знаєте, я хотів би, щоб я володів ними
Але я продав їх , щоб купити гарні колонки
(Який?) Бозе
Проблема – нам це подобається
Велика буква T означає мене
Punchin ya живот накриє вас медом і мурахами
Fatal Attraction варю зайчика, поки я брейкдансу
Пукаю в штанах у переповненому театрі на Санденсі
(мабуть, це було гаряче ранчо)
Тож давайте танцювати, бо я вбив дружину Боуї ножем
Давай, це була Іман, а Боуї – мій чоловік, дай мені ще одну ніч
Я щойно скинув свої таблетки та Тома Коллінза
Про Філа Коллінза, я маю на увазі Філа, це було просто прохолода
Через погане виховання я змусив телефон дітей Джеррі перестати дзвонити
Я просто жартую з цим хворим співом
Я просто говорю, що приносить цей трек
Проблема: я не тонкий, мені потрібно більше повітря
Тож я вирвав цю дитину та вкрав його бульбашку
Засунув його в подвійний Tupperware
Чиста смерть введе вас із Crest і кристалічним метамфетаном
Одержимий власними грудьми
Не буду дивитися на вас, тому не роздягайтеся для сексу
Мабуть, я в розпачі за неповнолітніх айдолів
Брат Малкольма посередині та маленький Кенні з субтитрами
Я вдарю швидко, як імператор, не потрібної температури і
Я вважаю, що надто легко висміювати 98 градусів
А тепер, коли ви згадуєте це, Брітні, Крістіна та N’sync
Навіщо турбуватися, ми всі підемо на наступному тижні