Переклад тексту пісні Electric Chair - Sharon Needles

Electric Chair (оригінал)

I don’t glorify
I simply ask why
I am Columbine
Kool aid and cyanide
Monster mash
I am a plane crash
A diaper rash
We’re suicide and trash
The dead whore in the creek
The gray spot in the meat
A shit stain in the sheets
Electric chair
Strap me in, strap me in, tape my eyes shut
I’m ready, I’m ready for my closeup
Electric chair
Bug fly on the skin
Burning off an itch
I am a basement
Missing tooth in her grin
I am the pop pop pop
I am a dead cop
Box office flop
Hair on the lollipop
The dead whore in the creek
The gray spot in the meat
A shit stain in the sheets
Electric chair
Strap me in, strap me in, tape my eyes shut
I’m ready, I’m ready for my closeup
Electric chair
Electric chair
Electric chair

Electric Chair (переклад)

Я не прославляю
Я просто запитую, чому
Я Колумбіна
Охолоджуючий засіб і ціанід
Монстр пюре
Я — авіакатастрофа
Пелюшковий висип
Ми самогубці і сміття
Мертва повія в затоці
Сіра пляма на м’ясі
Пляма лайна на простирадлах
Електричний стілець
Пристебніть мене, пристебніть мене, закрийте мені очі
Я готовий, я готовий до свого крупного плану
Електричний стілець
Муха на шкірі
Спалювання свербіння
Я – підвал
У її посмішці відсутній зуб
Я поп-поп
Я мертвий поліцейський
Провал каси
Волосся на льодянику
Мертва повія в затоці
Сіра пляма на м’ясі
Пляма лайна на простирадлах
Електричний стілець
Пристебніть мене, пристебніть мене, закрийте мені очі
Я готовий, я готовий до свого крупного плану
Електричний стілець
Електричний стілець
Електричний стілець