Переклад тексту пісні I'm Heat - Sharissa, The Game

I'm Heat (оригінал)

Yellow City
Yo' Game… kick game
I need a gangsta *bitch* like Apache
Wife beater, Von Dutch khakis
Not a hood rat she
Know when we out I’m behind that vest
Cause I’m the man behind the Roc like Kanye West
I’m a gangsta ma', I’ll light ya wrist up
Red and blue diamonds on that *blood* and *crip* stuff
Pump on my lap I’ll light this *bitch* up
Low riding through NY with Sharissa
TILTIN'!
I’m still hot like fire
Still down like four flat tires
Even hit a high note like Mariah
And make it pop like grease on the fire
I’m heat, I’m hot, this beat gon' drop
Everybody burnin' up when it bump in the club
I really don’t care if you a chick or a thug
You still gotta bounce to this
I’m heat, I’m hot, this beat gon' drop
Everybody burnin' up when it bump in the club
I really don’t care if you a chick or a thug
You still gonna bounce to this
Hair and my nails done, oh yes
Walk in the club, looking so fresh
Cartier frames, did you notice?
I wonder how my ice stay frozen
Hands in the air
Drinks everywhere
We don’t care
Who you wit', dance, who you wit'
Hands in the air
Drinks everywhere
We don’t care
Who you wit', just bounce to this
I’m heat, I’m hot, this beat gon' drop
Everybody burnin' up when it bump in the club
I really don’t care if you a chick or a thug
You still gotta bounce to this
I’m heat, I’m hot, this beat gon' drop
Everybody burnin' up when it bump in the club
I really don’t care if you a chick or a thug
You still gonna rock to this
Eighteen, the truth hurts so I got to have you
And you shake that *ass* like you the daughter of Matthew
So let me be Hov for a minute
Get up in your *hole* for a minute
You can be my *ho* for a minute
Like I’m Diddy, be J. Lo for a minute
From the windows to the wall, get low while I’m in it
All I gotta do is hit 'em with a Jay-Z line
Like, «You deserve to be my sunshine.»
I’m heat, I’m hot, this beat gon' drop
Everybody burnin' up when it bump in the club
I really don’t care if you a chick or a thug
You still gotta bounce to this
I’m heat, I’m hot, this beat gon' drop
Everybody burnin' up when it bump in the club
I really don’t care if you a chick or a thug
You still gonna rock to this
I’m still hot like fire
(Oh yes… so fresh)
I’m still hot like fire
(Oh yes… so fresh)
I’m still hot like fire
(Oh yes… so fresh)

I'm Heat (переклад)

Жовте місто
Yo' Game... Гра в удар
Мені потрібна гангста *сука*, як-от Apache
Дружина вибивача, фон Голландський колір хакі
Вона не щур
Знай, коли ми вийдемо, я за цим жилетом
Тому що я людина, яка стоїть за Roc, як Каньє Вест
Я гангста, я запалю твоє зап’ястя
Червоні та блакитні діаманти на цій *крові* та *крипі*
Качайся мені на колінах, я запалю цю *суку*
Низька їзда через Нью-Йорк із Шарісою
НАХИЛИ!
Я все ще гарячий, як вогонь
Все ще вниз, як чотири спущені шини
Навіть вразіть високу ноту, як Марайя
І змусити його вискочити, як жир на вогні
Мені жарко, мені жарко, цей удар піде
Усі горять, коли вони натикаються на клуб
Мені дійсно байдуже, чи ви курча чи головоріз
Ви все одно повинні перейти до цього
Мені жарко, мені жарко, цей удар піде
Усі горять, коли вони натикаються на клуб
Мені дійсно байдуже, чи ви курча чи головоріз
Ви все одно перейдете на це
Волосся та мої нігті готові, о так
Заходьте в клуб, виглядаючи таким свіжим
Оправи Cartier, ви помітили?
Цікаво, як мій лід залишається замороженим
Руки в повітрі
Напої скрізь
Нам байдуже
Хто ти розумний, танцюй, хто ти розумний
Руки в повітрі
Напої скрізь
Нам байдуже
Кому ви розумієте, просто перейдіть до цього
Мені жарко, мені жарко, цей удар піде
Усі горять, коли вони натикаються на клуб
Мені дійсно байдуже, чи ви курча чи головоріз
Ви все одно повинні перейти до цього
Мені жарко, мені жарко, цей удар піде
Усі горять, коли вони натикаються на клуб
Мені дійсно байдуже, чи ви курча чи головоріз
Ви все одно будете керуватися цим
Вісімнадцять, правда болить, тож я му ти мати
І ти трясеш цю *дупу*, як ти, дочка Метью
Тож дозвольте мені побути на хвилину
Встаньте на хвилину у свою *нору*
Ти можеш бути моїм *ho* на хвилину
Наче я Дідді, будьте Дж. Ло на хвилину
Від вікон до стіни, опустіться, поки я в ній
Все, що я му робити — це вдарити їх лінією Jay-Z
Наприклад, «Ти заслуговуєш бути моїм сонечком».
Мені жарко, мені жарко, цей удар піде
Усі горять, коли вони натикаються на клуб
Мені дійсно байдуже, чи ви курча чи головоріз
Ви все одно повинні перейти до цього
Мені жарко, мені жарко, цей удар піде
Усі горять, коли вони натикаються на клуб
Мені дійсно байдуже, чи ви курча чи головоріз
Ви все одно будете керуватися цим
Я все ще гарячий, як вогонь
(О, так… так свіжо)
Я все ще гарячий, як вогонь
(О, так… так свіжо)
Я все ще гарячий, як вогонь
(О, так… так свіжо)