| All this dreaming will drive me crazy
| Усі ці мрії зведуть мене з розуму
|
| But is it dreaming if it’s all I ever do?
| Але чи це мрія, якщо це все, що я колись роблю?
|
| The days are bleeding, they just run together
| Дні кровоточать, вони просто біжать разом
|
| The nights are cold in the deep of Minnesota
| Ночі холодні в глибинах Міннесоти
|
| From where I lie, I can see the airport
| З місця, де я лежу, я бачу аеропорт
|
| I watch them land and I see them leave
| Я спостерігаю, як вони приземляються, і бачу, як вони відходять
|
| So many things that I’ve never done
| Так багато речей, яких я ніколи не робив
|
| So much ends before it’s begun
| Так багато чого закінчується, не почавшись
|
| And I’m so tired, I could cry
| І я так втомився, що міг би плакати
|
| I’m so tired, I lie awake at night
| Я так втомився, що лежу без сну ночами
|
| Watching the moonlight circle my head
| Дивлячись, як місячне світло кружляє над моєю головою
|
| It’s just about as blue as blue can get
| Він настільки синій, наскільки синій може бути
|
| When I get out of this bed
| Коли я встаю з цього ліжка
|
| It’s gonna start all over again
| Все почнеться спочатку
|
| Mississippi sun doesn’t shine this far north
| Сонце Міссісіпі не світить так далеко на північ
|
| I’m dreaming of peaches and bare tanned knees
| Я мрію про персики та оголені засмаглі коліна
|
| A place that’s warm, where they just let you be
| Місце, де тепло, де вам просто дозволяють
|
| Where you can stay forever 'cause the rent is free
| Де можна залишитися назавжди, тому що орендна плата безкоштовна
|
| And I’m so tired, I could cry
| І я так втомився, що міг би плакати
|
| I' m so tired, all I can do is sigh
| Я так втомився, що все, що я можу зробити, це зітхати
|
| Watching the moonlight circle my head
| Дивлячись, як місячне світло кружляє над моєю головою
|
| It’s just about as blue as blue can get
| Він настільки синій, наскільки синій може бути
|
| When I get out of this bed
| Коли я встаю з цього ліжка
|
| It’s gonna start all over again | Все почнеться спочатку |