Переклад тексту пісні Now That I Know - Shannon McNally

Now That I Know (оригінал)

Now that I know what I know, I know I’ll always love you
Now that I see what I see I see it will always be
Now that I got what I got I know I had it all along
Midweek morning time I wake up next to you
With your head on my pillow and your arms around me
Oh baby it’s so warm
And I’ve looked all around
Seeing nothin but big mouths with something to prove
Never come close to havin anything on your
No baby not even close
Still I lay here thinking about the way I thought it would be
But all my planning aside
Now that I know what I know, I know I’ll always love you
Now that I see what I see, I see it will always be
Now that I got what I got, I know I had it all along
And I’ll be your ground if you’ll be my muse I can tie on to
You follow me and I’ll follow you
Yes I’ll follow you
Still I lay here thinking 'bout the way I used to be
And man baby with you I’ve come a long way
Now that I know what I know, I know I’ll always love you
Now that I see what I see I see it will always be
Now that I got what I got I know I had it all along
And it’s all a trick till you figure it out
I couldn’t hear myself thinking till I started to shout
Now that I know what I know, I know I’ll always love you
Now that I see what I see I see it will always be
Now that I got what I got I know I had it all along
Now that I know what I know, I know I’ll always love you
Now that I see what I see I see it will always be
Now that I got what I got I know I had it all along

(переклад)

Тепер, коли я знаю те, що я знаю, я знаю, що завжди буду любити тебе
Тепер, коли я бачу те, що я бачу, я бачу, що так буде завжди
Тепер, коли я отримав те, що отримав, я знаю, що мав це весь час
Вранці серед тижня я прокидаюся поруч з тобою
З твоєю головою на моїй подушці й твоїми руками обійми мене
Ой, дитинко, це так тепло
І я оглянувся навколо
Бачити лише великі роти, які мають щось довести
Ніколи не наближайтеся до того, щоб щось мати на собі
Жодна дитина навіть близько
Все одно я лежав тут і думав про те, як я думав, що це буде
Але все моє планування вбік
Тепер, коли я знаю те, що я знаю, я знаю, що завжди буду любити тебе
Тепер, коли я бачу те, що я бачу, я бачу, що так буде завжди
Тепер, коли я отримав те, що отримав, я знаю, що мав це весь час
І я буду твоєю основою, якщо ти будеш моєю музою, до якої я зможу прив’язатися
Ви слідкуйте за мною, і я піду за вами
Так, я піду за тобою
Я все ще лежав тут і думав про те, яким я був раніше
І з тобою я пройшов довгий шлях
Тепер, коли я знаю те, що я знаю, я знаю, що завжди буду любити тебе
Тепер, коли я бачу те, що я бачу, я бачу, що так буде завжди
Тепер, коли я отримав те, що отримав, я знаю, що мав це весь час
І все це трюк, поки ви не зрозумієте
Я не чув, як думаю, доки не почав кричати
Тепер, коли я знаю те, що я знаю, я знаю, що завжди буду любити тебе
Тепер, коли я бачу те, що я бачу, я бачу, що так буде завжди
Тепер, коли я отримав те, що отримав, я знаю, що мав це весь час
Тепер, коли я знаю те, що я знаю, я знаю, що завжди буду любити тебе
Тепер, коли я бачу те, що я бачу, я бачу, що так буде завжди
Тепер, коли я отримав те, що отримав, я знаю, що мав це весь час