Переклад тексту пісні Lonesome Highway - Shane MacGowan, The Popes

Lonesome Highway - Shane MacGowan, The Popes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lonesome Highway, виконавця - Shane MacGowan. Пісня з альбому The Crock Of Gold, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.10.1997
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: ZTT
Мова пісні: Англійська

Lonesome Highway

(оригінал)
As i wander down
The long lonesome highway
I meet other people on the way
The broken hearted lovers
Who’ve been left along the byway
Living by night and hiding from the day
The people i meet
As i go on my way
They all have a story to tell
How they once had a lover
Who left them on the byway
To wander this lonesome hell
And if you know, don’t let me go (3X)
I love you so (2X)
So as i carry on
Down the long lonesome highway
I meet other people on the way
More broken hearted lovers
Who’ve been left along the byway
Living by night and hiding from the day
And if you know, don’t let me go (3X)
Cause i love you so
I love you so (9X)
(переклад)
Коли я блукаю вниз
Довге самотнє шосе
По дорозі я зустрічаю інших людей
Закохані з розбитими серцями
Хто залишився на дорозі
Жити вночі й ховатися від дня
Люди, яких я зустрічаю
Коли я йду своєю дорогою
Усі вони мають розповісти історію
Як у них колись був коханець
Хто залишив їх у дорозі
Блукати цим самотнім пеклом
І якщо ти знаєш, не відпускай мене (3X)
Я так люблю тебе (2X)
Тож поки я продовжую
По довгій самотній дорозі
По дорозі я зустрічаю інших людей
Більше закоханих із розбитим серцем
Хто залишився на дорозі
Жити вночі й ховатися від дня
І якщо ти знаєш, не відпускай мене (3X)
Тому що я так люблю тебе
Я так люблю тебе (9X)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What A Wonderful World ft. Nick Cave 1992
Haunted ft. The Popes 2008
That Woman's Got Me Drinking ft. The Popes 1994
A Rainy Night In Soho ft. Nick Cave 1992
Lucy ft. Shane MacGowan 1992
Her Father Didn't Like Me Anyway ft. The Popes 2008
Haunted ft. The Popes 2008
The Church Of The Holy Spook ft. Shane MacGowan 1994
That Woman's Got Me Drinking ft. Shane MacGowan 1994
Paddy Rolling Stone ft. Shane MacGowan 2001
Her Father Didn't Like Me Anyway ft. The Popes 2008
Nancy Whisky ft. The Popes 1994
The Church Of The Holy Spook ft. The Popes 1994
A Mexican Funeral In Paris ft. The Popes 1994
Paddy Rolling Stone ft. The Popes 2001
Nancy Whisky ft. The Popes 1994
Truck Drivin’ Man ft. The Popes 1997
A Mexican Funeral In Paris ft. The Popes 1994
You're The One ft. Maire Brennan 1994
Donegal Express ft. The Popes 1994

Тексти пісень виконавця: Shane MacGowan
Тексти пісень виконавця: The Popes