Переклад тексту пісні Рассвет впереди - SHAMI

Рассвет впереди (оригінал)

Молись моя душа, боль залечи
Там где птицы молчат, слёзы - ручьи
После каждой ночи рассвет впереди
Молись, моя душа, только не жди
Молись моя душа, боль залечи
Там где птицы молчат, слёзы - ручьи
После каждой ночи рассвет впереди
Молись, моя душа, только не жди
Скажи мне, в чем сила брат?
Ты знаешь - в правде
В которой мысли наши где-то на устах
В чем сила брат?
Ну-ка поправьте
Если я в чем то тут был не прав
Капли на щеках - дождь соленной воды
Сколько не беги от самого себя ты
Но нас обязательно защитит
Тот кому всё это принадлежит
Это твой мир, который тебе не так легко понять
И над которым тихо плачешь, вспоминая свою мать
Это твой мир, в котором ты сам по себе
Если станет плохо, знай, никто не вспомнит о тебе
Капли на щеках - дождь соленной воды
Сколько не беги от самого себя ты
Но нас обязательно защитит
Тот кому всё это принадлежит
После каждой ночи рассвет впереди
Молись, моя душа, только не жди
Молись, моя душа, боль залечи
Там где птицы молчат, слёзы - ручьи
После каждой ночи рассвет впереди
Молись, моя душа, только не жди
Молись, моя душа, боль залечи
Там где птицы молчат, слёзы - ручьи
После каждой ночи рассвет впереди
Молись, моя душа, только не жди

Рассвет впереди (переклад)

Молись моя душа, біль залікувати
Там, де птахи мовчать, сльози - струмки
Після кожної ночі світанок попереду
Молись, моя душе, тільки не чекай
Молись моя душа, біль залікувати
Там, де птахи мовчать, сльози - струмки
Після кожної ночі світанок попереду
Молись, моя душе, тільки не чекай
Скажи мені, у чому сила брат?
Ти знаєш – у правді
В якій думки наші десь на вустах
У чому сила брат?
Ану поправте
Якщо я в чомусь тут був неправий
Краплі на щоках - дощ солоної води
Скільки не біжи від самого себе ти
Але нас обов'язково захистить
Той, кому все це належить
Це твій світ, який тобі не так легко зрозуміти
І над яким тихо плачеш, згадуючи свою матір
Це твій світ, у якому ти сам собою
Якщо стане погано, знай, ніхто не згадає про тебе
Краплі на щоках - дощ солоної води
Скільки не біжи від самого себе ти
Але нас обов'язково захистить
Той, кому все це належить
Після кожної ночі світанок попереду
Молись, моя душе, тільки не чекай
Молись, моя душа, біль залікувати
Там, де птахи мовчать, сльози - струмки
Після кожної ночі світанок попереду
Молись, моя душе, тільки не чекай
Молись, моя душа, біль залікувати
Там, де птахи мовчать, сльози - струмки
Після кожної ночі світанок попереду
Молись, моя душе, тільки не чекай