Переклад тексту пісні Сотни раз - SHAMI

Сотни раз (оригінал)

Сотни раз меня тянули вниз
Заходили гости, согревали гнёзда
Сотни раз мы куда-то рвались
Но мне было поздно, затонули вёсла
Сотни раз меня тянули вниз
Заходили гости, согревали гнёзда
Сотни раз мы куда-то рвались
Но мне было поздно, затонули вёсла
Одни дешёвые базары, кто, как, с кем и на чём
«Че не поднимаешь, когда я звоню?»
«Да ты о чём?
У меня одни проблемы
У меня дела, семья
Денег как обычно нету, нету денег у меня, дашь три рубля ?»
«Оооу не вовремя меня ты попросил
Если вчера набрал бы, разрулил
Хотя тогда ты грамотно свалил
Не предупредил
Моя малая, малая плата за дружбу пацан
Я до талого-талого топил за нас до конца
Жизнь расставила, ставила каждого здесь по местам
Но я знаю, кто ты есть и теперь разбирайся сам
Моя малая, малая плата за дружбу пацан
Я до талого-талого топил за нас до конца
Жизнь расставила, ставила каждого здесь по местам
Но я знаю, кто ты есть и теперь разбирайся сам
Сотни раз меня тянули вниз
Заходили гости, согревали гнёзда
Сотни раз мы куда-то рвались
Но мне было поздно, затонули вёсла
Сотни раз меня тянули вниз
Заходили гости, согревали гнёзда
Сотни раз мы куда-то рвались
Но мне было поздно, затонули вёсла

Сотни раз (переклад)

Сотні разів мене тягли вниз
Заходили гості, зігрівали гнізда
Сотні разів ми кудись рвалися
Але мені було пізно, затонули весла
Сотні разів мене тягли вниз
Заходили гості, зігрівали гнізда
Сотні разів ми кудись рвалися
Але мені було пізно, затонули весла
Одні дешеві базари, хто, як, з ким та на чому
«Че не піднімаєш, коли я дзвоню?»
«Та ти про що?
У мене одні проблеми
У мене справи, сім'я
Грошей як зазвичай нема, нема грошей у мене, даси три рублі?»
«Оооу не вчасно мене ти попросив
Якби вчора набрав, розрулив
Хоча тоді ти грамотно звалив
Не попередив
Моя мала, мала плата за дружбу пацан
Я до талого-талого топив за нас до кінця
Життя розставило, ставило кожного тут по місцях
Але я знаю, хто ти є і тепер розбирайся сам
Моя мала, мала плата за дружбу пацан
Я до талого-талого топив за нас до кінця
Життя розставило, ставило кожного тут по місцях
Але я знаю, хто ти є і тепер розбирайся сам
Сотні разів мене тягли вниз
Заходили гості, зігрівали гнізда
Сотні разів ми кудись рвалися
Але мені було пізно, затонули весла
Сотні разів мене тягли вниз
Заходили гості, зігрівали гнізда
Сотні разів ми кудись рвалися
Але мені було пізно, затонули весла