Переклад тексту пісні Yesterday's Gone - Shakra

Yesterday's Gone - Shakra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yesterday's Gone, виконавця - Shakra.
Дата випуску: 24.02.2011
Мова пісні: Англійська

Yesterday's Gone

(оригінал)
Days were running, days of pain
I was afraid of new mornings to come
So many lies so many tears
So many evenings I thought it’s not real
I’ve been losing faith in myself
But times will be changing it’ll be over soon
I’m burning fighting screaming like hell
Don’t wanna know what’s the truth
It’s alright, it’s okay
It’s like the first day of my life
Washing away all the tears that I was crying
It’s alright, it’s okay
It’s like the first breath of my life
Blowing away all the clouds before it’s raining
Cuz yesterday’s gone
Times are changing life is fair
All that we give we get back in some way
So much hope so much joy
So much pride inside our hearts
And when we are thinking of what we went through
We don’t feel no anger no pain anymore
We’re stronger harder than ever before
Don’t wanna know what’s the truth
It’s alright, it’s okay
It’s like the first day of my life
Washing away all the tears that I was crying
It’s alright, it’s okay
It’s like the first breath of my life
Blowing away all the clouds before it’s raining
Cuz yesterday’s gone
(переклад)
Дні бігли, дні болі
Я боявся нових ранків
Стільки брехні, стільки сліз
Так багато вечорів я думав, що це несправжнє
Я втрачаю віру в себе
Але часи зміняться, це скоро закінчиться
Я горю в битві, кричу як пекло
Не хочу знати, що є правда
Це добре, це добре
Це як перший день мого життя
Змив усі сльози, які я плакав
Це добре, це добре
Це як перший вдих мого життя
Здуваю всі хмари перед дощем
Бо вчорашній минулий
Часи змінюють життя справедливе
Усе, що ми віддаємо, якимось чином повертаємо
Стільки надії, стільки радості
Так багато гордості в наших серцях
І коли ми думаємо про те, що ми пройшли
Ми більше не відчуваємо ні гніву, ні болю
Ми сильніші, ніж будь-коли
Не хочу знати, що є правда
Це добре, це добре
Це як перший день мого життя
Змив усі сльози, які я плакав
Це добре, це добре
Це як перший вдих мого життя
Здуваю всі хмари перед дощем
Бо вчорашній минулий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Something You Don't Understand 2017
Save You from Yourself 2013
Time 2005
And Life Begins 2005
Into Your Heart 2016
Love & Pain 2009
Why 2009
When I See You 2011
Anybody Out There 2009
Life Is Now 2013
Love Will Find A Way 2007
Ashes To Ashes 2009
Angels Landing 2023
Life's What You Need 2016
Lonesomeness 2011
Too Good to Be True 2013
Out In The Rain 2005
Why Don't You Call Me 2005
Take My Hand 2005
The Devil In Me 2005

Тексти пісень виконавця: Shakra