Переклад тексту пісні Lonesomeness - Shakra

Lonesomeness (оригінал)

I remember it clearly when we met the first time
And your smile has been tempting
You’ve taken my breath
But it’s become colder our love on the edge
And the world treats me badly a bittersweet taste
I’m drifting in darkness
And my emptiness' staying
Don’t shut me out baby
It’s making me ill
It’s an overkill
Cannot throw it all away in the blink of an eye
If you left me all alone truly I would just die
Couldn’t deal with it and I’d lose myself
I am plading let’s have one mor try
I need you
And the way we have split up I can’t figure it out
Begging for revelation can stand this no more
Memories are painful like a shot through the heart
I’m drifting in darkness
And my emptiness' staying
Don’t shut me out baby
It’s making me ill
It’s an overkill
Cannot throw it all away in the blink of an eye
If you left me all alone truly I would just die
Couldn’t deal with it and I’d lose myself
I am pleading let’s have one more try

Lonesomeness (переклад)

Я чітко пам’ятаю це, коли ми вперше зустрілися
І твоя посмішка спокусила
Ви перебрали мій подих
Але наша любов на межі стала холоднішою
І світ ставиться до мене погано, гірко-солодкий смак
Я дрейфую в темряві
І моя порожнеча залишається
Не закривай мене, дитино
Це робить мене хворим
Це перебор
Неможливо викинути все це миттєво
Якби ти залишив мене саму, я б просто помер
Я не міг з цим впоратися і втратив би себе
Я запрошую, давайте спробуємо ще одну
Ти мені потрібен
І те, як ми розлучилися, я не можу зрозуміти
Благання про одкровення більше не витримує
Спогади болючі, як постріл у серце
Я дрейфую в темряві
І моя порожнеча залишається
Не закривай мене, дитино
Це робить мене хворим
Це перебор
Неможливо викинути все це миттєво
Якби ти залишив мене саму, я б просто помер
Я не міг з цим впоратися і втратив би себе
Я благаю, давайте спробуємо ще раз