Переклад тексту пісні And Life Begins - Shakra

And Life Begins (оригінал)

Look at the children
And see those hopeful eyes
Look at your brother
A friend for all your life
All these people here around me
I’m lovin' more and more
Now I understand what we’re livin' for
Like an eagle in the sky
Spread my wings and fly
And I’m sailin' on the wind
My eyes won’t miss a thing
And life begins
Look at the valleys
Flowers everywhere
Look at the mountains
So proud they’re standing there
All those precious real creations
I’ve never seen before
Now I understand what we’re livin' for
Like an eagle in the sky
Spread my wings and fly
And I’m sailin' on the wind
My eyes won’t miss a thing
Like an eagle in the sky
Spread my wings and fly
And I’m ridin' on the wind
And a new life begins
When the rain is fallin'
And the end is not in sight
I just spread my wings and fly again
To the rainbow in the sky

And Life Begins (переклад)

Подивіться на дітей
І побачити ці очі з надією
Подивіться на свого брата
Друг на все життя
Всі ці люди навколо мене
Я люблю все більше і більше
Тепер я розумію, для чого ми живемо
Як орел у небі
Розправи мої крила і літай
І я пливу за вітром
Мої очі не пропустять нічого
І життя починається
Подивіться на долини
Скрізь квіти
Подивіться на гори
Такі горді, що стоять там
Усі ці дорогоцінні справжні творіння
я ніколи раніше не бачив
Тепер я розумію, для чого ми живемо
Як орел у небі
Розправи мої крила і літай
І я пливу за вітром
Мої очі не пропустять нічого
Як орел у небі
Розправи мої крила і літай
І я їду за вітром
І починається нове життя
Коли падає дощ
І кінця не видно
Я просто розправляю крила й знову літаю
До веселки на небі