Переклад тексту пісні Time - Shakra

Time (оригінал)

Where we used to play as kids
Didn’t think about tomorrow
Didn’t care about a thing
But my smilin' turned to cryin'
All those struggles in my head
Oh if I could only lie there
In the comfort of my bed
Tell me why I feel this way
I’ll never understand
But there’s one thing I know for sure
I want to live again
Time — it takes a little time
To ease the pain inside
To wash my tears away
Time — it takes a little time
Until the ache subsides
Until I smile again like a child
Little circles on the water
From the tears I hide behind
See my lifeless face reflecting
And can’t believe it’s mine
Where’s the joy I felt before
The glowing in my eyes
I gotta get it back again
And find some peace of mind
Time it takes a little time…

(переклад)

Де ми грали як діти
Не думав про завтрашній день
Нічого не дбав
Але моя посмішка перетворилася на плач
Уся ця боротьба в моїй голові
О, якби я міг там лежати
У комфорті мого ліжка
Скажи мені, чому я так відчуваю
я ніколи не зрозумію
Але одну річ я знаю напевно
Я хочу знову жити
Час — це забирає трохи часу
Щоб полегшити внутрішній біль
Щоб змити мої сльози
Час — це забирає трохи часу
Поки біль не вщухне
Поки я знову не посміхаюся, як дитина
Маленькі кола на воді
Від сліз, за ​​якими я ховаюся
Подивіться на моє безживе обличчя
І не можу повірити, що це моє
Де радість, яку я відчував раніше
Сяйво в моїх очах
Мені потрібно повернути його знову
І знайдіть душевний спокій
Час це займає небагато часу…