Переклад тексту пісні Too Close - Shakra

Too Close (оригінал)

You drive a fancy car
Dress up like a gigolo
You live life on the edge
Always in for more
Looking for fun
Out on the run
TOO CLOSE TO THE LINE OF FIRE
SMALL BIRD ON A HIGH SKY WIRE
TOO CLOSE TO THE LINE OF FIRE
TOO CLOSE — BUT YOU JUST DON’T GIVE A DAMN
You pose with pretty girls
Never even know their names
You’re laughing far too loud
Driving much too fast
Night is always young
And tomorrow won’t come
TOO CLOSE TO THE LINE OF FIRE
SMALL BIRD ON A HIGH SKY WIRE
TOO CLOSE TO THE LINE OF FIRE
TOO CLOSE — BUT YOU JUST DON’T GIVE A DAMN

Too Close (переклад)

Ви їздите на шикарному автомобілі
Одягніться як жиголо
Ви живете на межі
Завжди на більше
Шукаю розваги
У бігу
ЗАТО БЛИЗКО ДО ЛІНІЇ Вогню
МАЛА ПТАХА НА ВИСОКОМУ НЕБО
ЗАТО БЛИЗКО ДО ЛІНІЇ Вогню
ЗАДАТО БІЗНО — АЛЕ ВИ ПРОСТО НЕ ПІЛЯВАЙТЕСЬ
Ви позуєте з гарними дівчатами
Навіть не знаю їх імен
Ви смієтесь занадто голосно
Їздить занадто швидко
Ніч завжди молода
А завтра не настане
ЗАТО БЛИЗКО ДО ЛІНІЇ Вогню
МАЛА ПТАХА НА ВИСОКОМУ НЕБО
ЗАТО БЛИЗКО ДО ЛІНІЇ Вогню
ЗАДАТО БІЗНО — АЛЕ ВИ ПРОСТО НЕ ПІЛЯВАЙТЕСЬ