Переклад тексту пісні The Way Back Home - Shakra

The Way Back Home - Shakra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Way Back Home, виконавця - Shakra. Пісня з альбому Power Ride, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.11.2005
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

The Way Back Home

(оригінал)
I believe that fallen angels
Are calling me tonight
A lot of pictures, many stories
Battling deep inside
I don’t know what easy living means
And I don’t know what is true
I hope I’ll find the right sign
For my way back home to you
Tonight I wanna be free
Living in my world of fantasy
Tonight I wanna be free
I hope I’ll find the way back home to me
Whispering voices, different words
Running through my brain
Slowly like an early morning
You call me back again
I know what real life can offer
On my woven path tonight
One step before the door is shut
I find a way back to your light
Tonight I wanna be free
I know what real life can offer
On my woven path tonight
One step before the door is shut
I find a way back to your light
Tonight I wanna be free
(переклад)
Я вірю, що занепали ангели
Дзвонять мені сьогодні ввечері
Багато фотографій, багато історій
Боротьба глибоко всередині
Я не знаю, що означає легко жити
І я не знаю, що правда
Сподіваюся, я знайду правильний знак
Щоб повернутися додому до вас
Сьогодні ввечері я хочу бути вільним
Живу в мому світі фантазій
Сьогодні ввечері я хочу бути вільним
Сподіваюся, я знайду дорогу додому
Шепіт голоси, різні слова
Пробігаю крізь мій мозок
Повільно, як рано вранці
Ви передзвоните мені знову
Я знаю, що може запропонувати справжнє життя
Сьогодні ввечері на моїй витканій доріжці
За крок до того, як двері закриються
Я знаходжу дорогу назад до твого світла
Сьогодні ввечері я хочу бути вільним
Я знаю, що може запропонувати справжнє життя
Сьогодні ввечері на моїй витканій доріжці
За крок до того, як двері закриються
Я знаходжу дорогу назад до твого світла
Сьогодні ввечері я хочу бути вільним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Something You Don't Understand 2017
Save You from Yourself 2013
Time 2005
And Life Begins 2005
Into Your Heart 2016
Love & Pain 2009
Why 2009
When I See You 2011
Anybody Out There 2009
Life Is Now 2013
Love Will Find A Way 2007
Ashes To Ashes 2009
Angels Landing 2023
Life's What You Need 2016
Lonesomeness 2011
Too Good to Be True 2013
Out In The Rain 2005
Why Don't You Call Me 2005
Take My Hand 2005
The Devil In Me 2005

Тексти пісень виконавця: Shakra