Переклад тексту пісні Stronger Than Ever - Shakra

Stronger Than Ever (оригінал)

People telling me
How I have to be
All I do seems wrong
This just can’t go on
What about believing?
Look into my eyes
Can’t you see it?
(I'm stronger)
Can’t you feel it?
(than ever)
Yes I really know where I will go
What I wanna do with my life and I know
That I am okay, I’ll go my way
So don’t try to stop me no more
I am not the one
That I used to be
All my fears are gone
Finally I’m free
I don’t need no hiding
This is who I am
Can’t you see it?
(I'm stronger)
Can’t you feel it?
(than ever)
Yes I really know where I will go
What I wanna do with my life and I know
That I am okay, I’ll go my way
So don’t try to stop me no more

Stronger Than Ever (переклад)

Люди кажуть мені
Яким я маю бути
Все, що я роблю здається неправильним
Це просто не може продовжуватися
А як щодо віри?
Подивися мені в очі
Ви не бачите цього?
(я сильніший)
Невже ви цього не відчуваєте?
(ніж будь-коли)
Так, я справді знаю, куди піду
Що я хочу робити зі своїм життям, я знаю
Якщо зі мною все добре, я піду своїм шляхом
Тож не намагайтеся мені більше зупинити
Я не той
Яким я був
Усі мої страхи зникли
Нарешті я вільний
Мені не потрібно ховатися
Ось хто я
Ви не бачите цього?
(я сильніший)
Невже ви цього не відчуваєте?
(ніж будь-коли)
Так, я справді знаю, куди піду
Що я хочу робити зі своїм життям, я знаю
Якщо зі мною все добре, я піду своїм шляхом
Тож не намагайтеся мені більше зупинити