Переклад тексту пісні Nothing To Lose - Shakra

Nothing To Lose - Shakra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothing To Lose, виконавця - Shakra. Пісня з альбому Moving Force, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 10.11.2005
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

Nothing To Lose

(оригінал)
Out in the desert
Where the lights never fade
We had to stop for the night
Walked down the strip
Temptation all around
Oh god how could I resist
I always take a chance
And roll the dice
'cause all we do Is just a game
So many ways-To win or to lose
We’ve got nothing-Nothing to lose
So many ways-To win or to lose
We keep on tryin'-That's what we choose
We made our way
Back to the Hollywood-sign
Where dreams and hopes unite
Where angels die
And stars are risin' high
Where only the best survive
I always take a chance
And roll the dice
'cause all we do Is just a game
So many ways — To win or to lose
We’ve got nothing — Nothing to lose
So many ways — To win or to lose
We keep on walkin' - The way that we choose
(переклад)
У пустелі
Де світло ніколи не згасає
Нам довелося зупинитися на ніч
Пройшов по смузі
Навколо спокуса
Боже, як я міг встояти
Я завжди ризикую
І кидайте кістки
тому що все, що ми робимо — просто гра
Так багато способів – виграти чи програти
Нам нема чого втрачати
Так багато способів – виграти чи програти
Ми продовжуємо пробувати – це те, що ми вибираємо
Ми пройшли свій шлях
Повернення до знаку Голлівуду
Де єднаються мрії та надії
Де вмирають ангели
І зірки піднімаються високо
Де виживають тільки найкращі
Я завжди ризикую
І кидайте кістки
тому що все, що ми робимо — просто гра
Так багато способів — виграти чи програти
Нам нічого — нічого втрачати
Так багато способів — виграти чи програти
Ми продовжуємо гуляти — шлях, який виберемо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Something You Don't Understand 2017
Save You from Yourself 2013
Time 2005
And Life Begins 2005
Into Your Heart 2016
Love & Pain 2009
Why 2009
When I See You 2011
Anybody Out There 2009
Life Is Now 2013
Love Will Find A Way 2007
Ashes To Ashes 2009
Angels Landing 2023
Life's What You Need 2016
Lonesomeness 2011
Too Good to Be True 2013
Out In The Rain 2005
Why Don't You Call Me 2005
Take My Hand 2005
The Devil In Me 2005

Тексти пісень виконавця: Shakra