Переклад тексту пісні Desert Star - Shakra

Desert Star (оригінал)

Mirror mirror tell me what you see
You’ve known that guy
For maybe fifteen years
You’ve seen him laugh
You’ve seen him cry
You’ve seen him kiss
Love and life goodbye
Now ain’t it time to make a change
Ain’t it better than to go insane
Must I fight reality
To be the man I really wanna be
Now in my dreams I’ve seen
A place where I will go
To heal my heart and free
My soul and make me whole
That’s where I belong
Desert star — be my guide
Out of town into a new day’s light
Desert rain — wash away
Sins and sorrow — make me feel okay
Many nights and bloody many days
I followed the rules before I lost my way
Getting up and working really hard
Always dreaming of a brand new start
Now in my dreams…
Desert star — be my guide
Out of town into a new day’s light
Desert rain — wash away
Sins and sorrow — make me feel okay

Desert Star (переклад)

Дзеркало, дзеркало, скажи мені, що ти бачиш
Ви знали того хлопця
Може, років п’ятнадцять
Ви бачили, як він сміявся
Ви бачили, як він плакав
Ви бачили, як він цілується
Любов і життя до побачення
Зараз не час вносити зміни
Хіба це не краще, ніж зійти з розуму
Чи потрібно боротися з реальністю
Бути тим, ким я справді хочу бути
Тепер у снах я бачив
Місце, куди я піду
Щоб вилікувати моє серце і звільнитися
Моя душа і зроби мене цілісним
Ось де я належу
Зірка пустелі — будь моїм провідником
З міста на нове світло
Дощ у пустелі — змиє
Гріхи та печаль — змушують мене почуватися добре
Багато ночей і кривавих днів
Я дотримувався правил, перш ніж заблукати
Вставати і наполегливо працювати
Завжди мрія про новий початок
Тепер у моїх снах…
Зірка пустелі — будь моїм провідником
З міста на нове світло
Дощ у пустелі — змиє
Гріхи та печаль — змушують мене почуватися добре