Переклад тексту пісні All My Money - Shakra

All My Money - Shakra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All My Money, виконавця - Shakra. Пісня з альбому Moving Force, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.11.2005
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

All My Money

(оригінал)
I’ve been on the run
Always on the move
Travelled all around the globe
With nothing left to lose
I’ve been high and low
Floating with the tide
Many times I’ve loved and lost
And many times I’ve cried
Sometimes I wished
I had somewhere to go
Someone to love after all
But I know…
All my money
Can’t buy me love
All my money
Is not enough
To buy me love
I’ve seen paradise
Knocking on it’s doors
Lovely voices answering
We’re temporarily closed
I’ve heard angels sing
And I’ve seen fairies dance
Many times I’ve sold my soul
For a bitter-sweet romance
Sometimes I wished
I had somewhere to go
Someone to love after all
But I know…
All my money
Can’t buy me love
All my money
Is not enough
To buy me love
(переклад)
Я бігав
Завжди в русі
Об’їздив всю земну кулю
Немає нічого втрати
Я був високим і низьким
Пливе разом з припливом
Багато разів я любив і втрачав
І багато разів я плакала
Іноді я бажав
Мені було куди піти
Зрештою, когось любити
Але я знаю…
Усі мої гроші
Не можеш купити мені любов
Усі мої гроші
Недостатньо
Щоб купити мені любов
Я бачив рай
Стукає в двері
Приємні голоси відповідають
Ми тимчасово закриті
Я чув, як ангели співають
І я бачив, як феї танцюють
Багато разів я продавав свою душу
Для гірко-солодкого роману
Іноді я бажав
Мені було куди піти
Зрештою, когось любити
Але я знаю…
Усі мої гроші
Не можеш купити мені любов
Усі мої гроші
Недостатньо
Щоб купити мені любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Something You Don't Understand 2017
Save You from Yourself 2013
Time 2005
And Life Begins 2005
Into Your Heart 2016
Love & Pain 2009
Why 2009
When I See You 2011
Anybody Out There 2009
Life Is Now 2013
Love Will Find A Way 2007
Ashes To Ashes 2009
Angels Landing 2023
Life's What You Need 2016
Lonesomeness 2011
Too Good to Be True 2013
Out In The Rain 2005
Why Don't You Call Me 2005
Take My Hand 2005
The Devil In Me 2005

Тексти пісень виконавця: Shakra