| Another ferry’s drifting slowly through the stream
| Інший пором повільно пливе через потік
|
| Someday I will follow, someday I’ll be free
| Колись я підійду, колись буду вільним
|
| Silently the wind blows moving misty clouds
| Тихо вітер віє рухомі туманні хмари
|
| I wait until it’s darker, covered by a shroud
| Я чекаю, поки потемніє, прикрившись саван
|
| Another rainy day is passing by
| Минає ще один дощовий день
|
| Another restless day without a try
| Ще один неспокійний день без спроб
|
| But tomorrow I will go
| Але завтра я піду
|
| Tomorrow I will go away
| Завтра я піду
|
| Something seems uncertain and still it holds me back
| Щось здається невизначеним, але це все ще стримує мене
|
| Salvation’s calling, craving from somewhere in the dark
| Покликання порятунку, бажання звідкись у темряві
|
| Another rainy day is passing by
| Минає ще один дощовий день
|
| Another restless day without a try
| Ще один неспокійний день без спроб
|
| Another cry of agony vibrates through the night
| Ще один крик агонії вібрує всю ніч
|
| But tomorrow I will go
| Але завтра я піду
|
| Tomorrow I will go away
| Завтра я піду
|
| I’m still hanging around, think I have run aground
| Я все ще зависаю, думаю, що сів на мілину
|
| But I know I will have to pay my dues
| Але я знаю, що мені доведеться сплатити свої внески
|
| And I hope that they will not refuse
| І я сподіваюся, що вони не відмовляться
|
| My time has come for leaving
| Настав мій час виїжджати
|
| I’m taking my last course
| Я проходжу мій останній курс
|
| And soon I’m gonna be there to fuse with a sacred force
| І незабаром я буду там, щоб злитися зі священною силою
|
| No more rainy days are passing by
| Дощових днів більше не минає
|
| No more restless days without a try
| Немає більше неспокійних днів без спроби
|
| No more cries of agony in the darkest night
| Немає більше криків агонії в найтемнішу ніч
|
| Today I’ve gone away
| Сьогодні я пішов
|
| Today I’ve finally gone away | Сьогодні я нарешті пішов |