Переклад тексту пісні Train of Time - Shakin' Stevens

Train of Time (оригінал)

Step right up and get aboard
The train of time to your reward
Ain’t no stopping on this line
Keep on track and you’ll be fine
Don’t know how much time we’ve got
So come on give it your best shot
Time keeps rollin', rollin' on
Wheels keep turning, life’ll be gone
It’s gonna be gone, yeah gone, long gone
It’s gonna be gone, hmmm gone, long gone
Long gone
In the morning you take no heed
Night time comes and you pick up speed
Rushing on to who knows where
Clock is ticking, we should care
Rich or poor it pays no mind
You ride this train till it’s your time
Wasting time is such a sin
Not much left for living in
It’s gonna be gone, yeah gone, long gone
It’s gonna be gone, hmmm gone, long gone
Long gone
Long gone

Train of Time (переклад)

Підніміться і сідайте на борт
Потяг часу до вашої нагороди
На цій лінії не зупиняйтеся
Слідкуйте, і у вас все вийде
Не знаю, скільки у нас часу
Тож давайте постарайтеся
Час тече, тече
Колеса продовжують обертатися, життя зникне
Це зникне, так, зникне, давно минуло
Це зникне, хммм, немає, давно минуло
Давно пішов
Вранці ти не звертаєш уваги
Настає ніч, і ви набираєте швидкість
Поспішаю хтозна куди
Годинник цокає, нам мало б дбати
Багаті чи бідні, це не має значення
Ви їдете цим потягом, поки не прийде ваш час
Витрачати час — це такий гріх
Залишилося не так багато для проживання
Це зникне, так, зникне, давно минуло
Це зникне, хммм, немає, давно минуло
Давно пішов
Давно пішов