Переклад тексту пісні Little Pigeon - Shakin' Stevens

Little Pigeon - Shakin' Stevens
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Pigeon , виконавця -Shakin' Stevens
Пісня з альбому: Fire in the Blood: The Definitive Collection
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:26.11.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BMG Rights Management (UK)

Виберіть якою мовою перекладати:

Little Pigeon (оригінал)Little Pigeon (переклад)
Come on little pigeon Давай, голубеня
I’m your midnight friend Я твій опівнічний друг
You got me chained up (?) Ти прив’язав мене (?)
And a? А?
I flipped my lid Я підкрив кришку
Let’s fly out of the coop Вилітаємо з курятника
Let’s go little pigeon Давайте голубку
Gonna swoop the loop (?) Збираюся кинути петлю (?)
Come on little pigeon Давай, голубеня
Give me love, love, love Дай мені любов, любов, любов
We’ll be close like a couple of doves Ми будемо поруч, як пара голубів
Come on little pigeon, fly away with me Come on little pigeon, fly away with me Давай голубе, полети зі мною
I’m all rocked up from the juke box beat Я весь підхоплений від музичних автоматів
I love the way you scuffle your pretty little feet Мені подобається, як ти шлепаєш свої гарні ніжки
Let’s take off now Злетімо зараз
Let’s fly out the coop Вилітаємо з курника
Let’s go little pigeon Давайте голубку
Gonna swoop the loop (?) Збираюся кинути петлю (?)
Come on little pigeon Давай, голубеня
Give me love, love, love Дай мені любов, любов, любов
We’ll be close like a couple of doves Ми будемо поруч, як пара голубів
Come on little pigeon, fly away with me Come on little pigeon, fly away with me Давай голубе, полети зі мною
I’m all in a spin' я весь у круті
Eww, I’m outa control Ой, я не контролюю
All she’d up (?) Все, що вона підняла (?)
And I’m ready to roll І я готовий запуститися
I got? Я зрозумів, я отримав?
Let’s fly that coop Давайте літати цим курятником
Let’s go little pigeon Давайте голубку
Gonna swoop the loop (?) Збираюся кинути петлю (?)
Come on little pigeon Давай, голубеня
Give me love, love, love Дай мені любов, любов, любов
We’ll be close like a couple of doves Ми будемо поруч, як пара голубів
Come on little pigeon, fly away with me Come on little pigeon, fly away with me Fly away with me Fly away with me Fly away with me Fly away with meДавай голубе, полети зі мною. Давай голубе, полети зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: